Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Who are the traitors?

In the opposition marches we don't shout "Long live Obama!" but in the  marches they shout "Long Live Fidel!" Who are the traitors?
In the opposition marches we don’t say “Long Live Obama!” but in the government marches they say “Long Live Fidel!” Who are the traitors?

Share this:

  • Tweet
  • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Tumblr
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
Author Translating CubaPosted on February 23, 2014February 23, 2014Categories Translating Cuba

Post navigation

Previous Previous post: Opposition Protests in Venezuela Worry Not A Few Ordinary Cubans / Ivan Garcia
Next Next post: Remembering Orlando Zapata Tamayo

See us on BlueSky

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • For Their Daily Fight Against Garbage, Havana’s Street Sweepers Earn About Ten Dollars a Month
  • Spain Recommends Against Traveling to Cuba “If You Are Not Vaccinated Against Chikungunya, Dengue and Hepatitis A”
  • Without Fuel, Fertilizers, or Insecticides, They Intend To Plant 41,000 Hectares of Rice in Eastern Cuba
  • The Murder of a Teacher From Guantánamo and Her Husband, a New Case of Gender-Based Violence in Cuba.
  • Before Being Seized by the US, the ‘Skipper’ Oil Tanker Transferred 200,000 Barrels to a Ship Bound for Cuba
  • Young Mother, Second Femicide So Far in December
  • Mexican Priest Who Rang Church Bells During a Protest Expelled From Cuba
  • To Attract More Dollars, the Cuban Government Authorises Foreign Currency Transactions in the Private Sector
  • The Incidence Rate of Arboviruses Has Doubled in One Week in Cuba
  • Aniette González García Released From Prison After Serving a Three-Year Sentence in Appalling Conditions

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress