Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Previous image

2 cerrados-Paradisus-Varadero-Melia-Cortesia_CYMIMA20170921_0005_13

Some hotels in the area are still closed like the Meliá chain’s Varadero Paradisus, which suffered severe damages. (Courtesy)

Posted on September 26, 2017September 26, 2017 Full size 623 × 351

Post navigation

Published inIrma Reconfigures Cuba’s Tourist Map

See us on BlueSky

Recent Posts

  • “The Cuban Government Is Still Afraid of People Like Me”: Otero Alcántara Publishes His Testimony From Prison
  • Cuba: On Another Anniversary of the Despicable Padilla Case
  • Collective Leadership in Cuba is a Myth, Power Remains Concentrated.
  • Eaten Alive by Bedbugs in a Cuban Prison, 16-Year-Old Jonathan Muir Cries Out: “Dad, Get Me out of Here, I Can’t Take It Anymore.”
  • Havana Chronicles: Fatigue Barely Allows One to Enjoy the ‘Lights On’ in Havana
  • Cuba’s Official Social Media Celebrates a “Lit Up” City: Havana Regains Light and Buses for a Few Hours
  • Ricardo, the Man Who Wants To Bring Order to the Transportation Chaos in Havana
  • Cubalex: Artemisa Provincial Court Refuses To Accept Appeal on Luis Manuel Otero’s Case Within the Legal Timeframe
  • A Woman Is Threatened With Five Years in Prison for Recording a Police Operation in Cienfuegos, Cuba
  • Fidel Castro’s Daughter Says a ‘Little Push’ Is Needed To Topple the Dictatorship in Cuba

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress