Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Havana is Falling Down Around Us / Yoani Sanchez

yoa collapse

A Collapse at Neptune and Manrique

28 August 2013

Share this:

  • Tweet
  • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Tumblr
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
Author Translating CubaPosted on September 3, 2013Categories Yoani Sanchez

Post navigation

Previous Previous post: Useless? Without Virtue? / Luis Felipe Rojas
Next Next post: Havana, City of Columns / Yoani Sanchez

See us on BlueSky

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • Cuban Ambassador Expelled From Peru After Being Accused of Political Activism
  • Blackouts, Food Shortages and an Arboviral Epidemic Are Keeping Tourists Away From Cuba
  • “The Dollar Has Been Falling for a Week and Nobody Wants To Buy Any From Me” a Cuban Business Owner Complains
  • Sick Doctors and Overcrowded Hospitals: The “Virus” Spreads Throughout Cuba
  • Bacteria and Viruses Thriving in Cuban Prisons
  • The Cuban Government Owes Beekeepers Approximately $20 Million for Honey Exports
  • San José De Las Lajas, a Cuban City Condemned To Live Without Electricity
  • A ‘Marielito’ Faces Deportation From the US for a Sentence Served in the 80s
  • To Prevent a Protest at the Combinado Del Este Penitentiary, Several Prisoners Are Being Transferred to Other Prisons
  • The Regime Describes the Catholic Church’s Work in Delivering Donations After Melissa As “Positive”

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress