Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 2 June 2016 — The phrase uttered by Castro I a few years ago, when he confessed that no one knew how to build socialism, remains in the minds of many Cubans. Most of us, stunned and unbelieving, wondered back then what they had been doing for all previous decades, when the official discourse specifically maintained that we were immersed in the construction of this idyllic “society, qualitatively superior to capitalism”.
However, the successor to the throne, Castro II, apparently does believe to know how socialism is built, not socialism as the soviet manuals indicated, but something similar to it: a gestational namesake that, in reality, would only be the consumption of the State capitalist monopoly, the absolute eldest son of the Galician-Birán caste, his close followers and their offspring. Continue reading “Legal Framework for the Enemy / Cubanet, Miriam Celaya”
Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 26 May 2016 — The Cuban Party-State-Government has just published a tabloid containing two of the root documents analyzed and approved during the VII Congress of the Cuban Communist Party (PCC) last April, 2016. These are the Project for the Conceptualization for the Economic and Social Model of Socialist Development Project and for the National Project Plan for Economic and Social Development Until 2030: Proposal Of Country’s Vision, Core And Strategic Sectors.
No doubt this is a case of “partial declassification”, considering that the four documents adopted in April’s occult ritual were of a strictly secret character. The discussion and approval, produced in covert conditions, involved about a thousand of the anointed (so-called “delegates”) and, according to official figures 3,500 “guests.” Continue reading “The New Gospel, According to the General / Cubanet, Miriam Celaya”
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 23 May 2016 — Jose Manuel Garcia-Margallo, Spain’s Minister of Foreign Affairs and Cooperation, recently made his second visit to Cuba. Unlike his first, in November 2014–when the general-president did not deign to meet with him—this time his “highest excellency” Spanish Foreign Minister was emphatically welcomed by the upper echelons of power.
This new attitude between both sides is not so strange, since García-Margallo was in a “democratic” mode in 2014, triggering the olive-green gerontocracy’s suspicion and displeasure. Now, the Chancellor has come solely in a business mode, with the mission to strengthen and expand as much as possible Spain’s investments in Cuba before the resources of the powerful northern neighbor intrude (for a second time) in the territory of the former Spanish colony, once again depriving Spain of its devalued Crown jewel. Continue reading “The Step-Motherland’s Droit de Seigneur / 14ymedio, Miriam Celaya”
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 18 May 2016 — A small protest convoy and a demand by a group of bicycle taxi (pedicab) operators at the Plaza of the Revolution; indignation and astonishment among producers and traders about the arbitrary and unannounced closing of the wholesale market for agricultural products in the capital; irritation of several citizens who verbally attacked the policemen who were trying to maltreat a blind and helpless beggar, who was at the Carlos III marketplace; a sit down strike led by workers at a cigar factory in the city of Holguín over wages… These are some of the events that demonstrate both the state of dissatisfaction and frustration that are taking shape in Cuba’s population, the emergence of a sense of questioning the system and the incipient rebellion against the power and the authorities that represent it.
It is without a doubt, good news. The bad news is that social balance becomes dangerously fragile in a society where rights and prosperity have been banned, where institutions respond fully to the interests of the parasite power, where any opposition to the government is illegal and where public debate and dialogue between the power and “governed” are non-existent. Continue reading “Rules to Prevent Debate / 14ymedio, Miriam Celaya”
Cubanet, Miriam Celaya, West Palm Beach, Florida, 13 April 2016 — The video has gone viral in the internet in just over 24 hours — between Monday afternoon, April 11th 2016, and the early hours of Tuesday night — it had been shared 42,000 times, it had been viewed almost 4 million times, and the count continued to rise exponentially. The images speak louder than words: children as young as 7 or 8 years old, in school uniform, contort in the frenzy of a lewd dance in what is obviously a Cuban elementary school. Around them, voices can be heard (their teachers or some other adult in charge of their care and their education?) encouraging them cheerfully, obviously enjoying the spectacle.
14ymedio, Miriam Celaya, Miami, 20 April 2016 – I ask for a minute’s standing ovation, gentlemen: the Communist Party of Cuba has died. The internment, which will be known to future generations of Cubans as the 7th Congress of the PCC, held its memorial service Tuesday, 19 April 2016, exactly 55 years after the dazzling “first great defeat of Yankee imperialism in America.”
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 23 March 2016 — This past Tuesday, March 22, 2016 was, without doubt, a memorable day for us, the 13 representatives of a portion of the independent civil society who had the opportunity to meet with President Barack Obama at the US embassy in Havana.
During the previous days, we had been invited to participate at a “high level” meeting in the framework of the US President’s visit to Cuba, and on our arrival at the embassy, what we all had expected was confirmed: Obama would meet with us behind closed doors, away from journalists’ cameras and microphones. The media was only present for a photo-session, moments before the start of the off-the-record exchange between the American president and the Cuban invitees. Continue reading “An Encounter with Barack Obama / 14ymedio, Miriam Celaya”
Barely a few hours after his arrival in Cuba, President Barack Obama stole the hearts of Cubans.
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 21 March 2016 — First, there was an accomplice rain that intensified as the presidential plane taxied down the runway after landing at the airport. The initial image that Cubans had of the president of the most powerful country on Earth turned out to be a gentle and solicitous father, holding an umbrella to protect his wife and daughters from the cloudburst as they descended the plane’s steps together, while offering his hand in greeting and a wide, warm smile to the welcoming group.
Shortly thereafter, around six in the afternoon, during his televised visit to the Cathedral in the historic center of Old Havana, the first cheers were heard from the humble people in the surrounding neighborhoods, expressing their admiration and affection towards the visitor. The links of militants of the single party and other faithful of the Cuban regime were not adequate to avoid real contact between Obama and the people: this charismatic leader seems to exert such a natural power of seduction over the crowds that it causes them to upend the blockade of the official control. Continue reading “Barack Obama Seduces Cubans / 14ymedio, Miriam Celaya”
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 11 March 2016 — In its primetime broadcast on Tuesday, The Cuban Television National News (NTV) released a report by journalist Milenys Torres about what were once called “neighborhood theaters,” most of which are entirely shut down or intended for other “social functions.”
With that deviousness that characterizes official journalism and allows reporters to skirt the periphery of the information without committing to the causes or the solutions, Torres briefly interviewed several locals and showed pictures of some of the theaters that once proliferated in the Cuban capital. Since the latter part of the 20th century, they have been closed and have been turning into unsanitary landfills that are infecting neighborhoods and creating sources for disease. Continue reading “‘Moviecide’ in Havana”
Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 9 March 2016 – The New York Times (NYT) has just dedicated a new editorial to Cuba. Or, to be more accurate, the article, signed by Colombian Ernesto Londoño, makes a whole accolade about what he — and perhaps the executives of that influential newspaper — depict as the beginning of a process of freedom of expression on the island.
And the unusual miracle of opening up which was announced triumphantly has been taking place just “since the United States began to normalize relations with Havana in late 2014.” So, magically, by the grace of Barack Obama’s new policy, “Cubans have begun to debate subjects that were once taboo, and to criticize their government more boldly.” (Oh, thank you, Barack. Cubans, always so incompetent, will be forever grateful to you!). Continue reading “The New York Times, a Branch of Granma / Cubanet, Miriam Celaya”
Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 25 February 2106 — The crisis of the ghostly 21st Century Latin American socialism has been demonstrated once again with the negative outcome of the referendum on the reform of Bolivia’s constitution that sought to legitimize the candidature of Evo Morales in the 2019 elections. The controversial petty king aspired to remain screwed to the presidential armchair at least until 2025… but most of his countrymen, including native ethnic groups, have given him the brush-off.
So far, and despite the maneuvers that — according to what opposition sectors of the Andean country claim — the Morales government is taking advantage of to reverse its resounding defeat, everything indicates that the NO vote is irreversible.
14ymedio, Miriam Celaya, Havana, 13 February 2016 — There is a great poster of general-president Raúl Castro on the façade of a private building in the heart of Central Havana. In the image, he is saluting, dressed in a military uniform, accompanied by the memorable phrase, extracted from one of his promissory speeches he made during his era as an imitation reformist: “Those who are committed to demonize, criminalize and prosecute the self-employed chose a path that, in addition to being mean, is ludicrous because of its untenable nature. Cuba is counting on them as one of the engines of future development, and their presence in the urban landscape is clearly here to stay.” As it is customary to those among his caste, the general was lying, and of those intended engines of future development only a few remain, trying to survive with much difficulty and almost furtively.
However, under the mantra placed in the shadow of their modest Havana trade, those mistaken sellers believe they will be protected from the whims of a regime well versed in denying its own creations, either because they don’t properly subordinate themselves to the interests they were created for, or for considering them to be a potential threat to its supremacy. Is the same simulation game that propelled thousands of self-employed to join the apocryphal official union, which has turned a blind eye and a deaf ear to the abuse of their members by the most powerful boss on this island, the State-Party-Government, from which no one is safe.
Miriam Celeya, Cubanet, Havana 15 January 2016 – The year 2016 has begun under a bad omen. If it weren’t enough with the general gloominess after one year of uneasy peace between the governments of Cuba and the US without any perceived improvement in living conditions, the food crisis has become more acute, and shortages are increasing. Agricultural products are increasingly scarce, of poor quality and high prices, while merchandise at foreign currency stores is very scarce. Many self-employed (cart pushers) have disappeared from the cityscape, while the cooperative stores are showing shortages signaling worse times ahead.
The high expectations arising out of the 17 December 2014 announcement of a reestablishment of relations between Cuba and the United States are shipwrecked and long gone. The stubborn reality has once again proved to everyone that Cuba’s ills are endemic: they rest only in the evil combination of an obsolete and failed sociopolitical and economic system and the persistence of a politically inept dynastic clique that seized the country 57 years ago, whose beginning and essential end are centered in clinging to power at any cost. Continue reading “Leap Year, Creepy Year / Miriam Celaya”
Miriam Celaya, Cubanet, Havana, 8 December 2015 — Despite all adversities and cheating to attempt to sabotage the opposition’s victory in Venezuela’s parliamentary elections, the forecasts were on target: the Democratic Unity Roundtable (MUD) didn’t just come ahead in surveys, which Maduro was hoping for, but it swept the polls.
The puppets at Telesur, “Latin America’s television channel”, could barely hide their apprehension. The long wait that followed the closure of the polling stations was a clear indicator that the ballots cast were so in favor of MUD that no Castro-Chavista trickery could reverse the outcome. However, announcing the results would turn out to be a bitter and difficult pill for Maduro and Cabello’s patsies to swallow. Continue reading “Venezuela, a Lesson for Cubans / Miriam Celaya”
Miriam Celaya, Havana, 17 December 2015 – At the end of the first year of the restoration of relations between the governments of the United States and Cuba, the expectations that the historical event awakened in Cuba remain unfulfilled. With much pain and no glory, Cubans have continued their struggle with a precarious and hopeless existence, that, far from improving, has witnessed the permanent economic crisis deteriorate further, with increases in the cost of living and consolidation of chronic shortages.
At the same time, the general deterioration of the healthcare and education systems continues – the last stronghold of the official rhetoric – and a new and unstoppable process of emigration has been spawned and become a stampede, amid fears that negotiations between the two governments will eventually lead to the demise of the Cuban Adjustment Act. Continue reading “17 December: First Anniversary of a Sterile Marriage / Miriam Celaya”