14ymedio, Olea Gallardo, Havana, 11 May 2023 — For six days Roberto has been trying to withdraw cash from an ATM in Havana, the last one this Thursday. In vain. One by one, he verified what all the inhabitants of the capital say this week: you can barely extract money.
The announcer Yunior Morales posted this Wednesday with humor on his social networks. “You go to any ATM and there is no money. And tremendous cristóbal colón,” he joked, referring to the immense lines [colas in Spanish]. At the time of making his transmission, an acquaintance greeted him: “What’s wrong, Yunior?” He replied: “Here with hunger, boy, I’m hungry.” “Why don’t you eat something then?” to which he replied: “I have to withdraw money first and no ATM works.” And he ends his video jokingly exaggerating: “I have a CDR [Committees for the Defense of the Revolution] meeting about my hunger in my stomach. CDR because, you know, the CDR is hunger, gossip and conflict.”
The situation seems to spread to many other cities in the country. In Holguín, a teacher tells 14ymedio that Education workers now have their salaries divided in two: “one payment on the 5th and another on the 28th,” because “there is almost no money.” In addition, she says that “not even the employees of a bank know when there will be cash at the ATMs.”
A doctor from Sancti Spíritus says that in Public Health they are only paid by electronic transfer: “They deposit on the card, but for those who pay cash for things there is no money.”
More serious is what a state worker points out. “With payrolls made and everything, the bank does not accept payment through the cards because they don’t have money; the railroad is not an isolated situation,” he says referring to the unusual spontaneous strike organized on Tuesday by Artemis railway workers, in protest against the non-payment of their salaries in the last two months.
In Santiago de Cuba, complaints proliferate that “there is no money in the ATMs,” while groups in which human ATMs operate have multiplied on social networks. “Will exchange money in transfer for cash. I have the cash,” some say; “Will exchange CUP [pesos] transfer for cash,” say others. Some include the precise amount, such as 17,000 pesos, something unthinkable to extract in a bank.
Roberto from Havana tells this newspaper that he has verified in ATMs of “at least three municipalities” that, where before up to 10,000 pesos could be withdrawn in an operation, “and then there were 500 or 1,000 bills in the ATM, now they only allow 5,000 to be extracted,” and only in 20-peso bills.
This newspaper was able to verify this in the branch of the Metropolitan Bank (Banmet) on 23rd and J, in El Vedado, with such a central location that until recently it guaranteed any withdrawal, but the situation was chaos this Thursday. To begin with, you had to endure a gigantic line, divided into two: one to enter and another, the longest, for the ATMs. Of the six ATMs only two worked.
Inside the branch, for those who chose to extract money at the counter, the uncomfortable atmosphere was widespread and contagious. The employees were rude to people and arguing with each other; the customers were tremendously disgusted. Two elderly ladies were about to come to blows when one of them lost her place in line to go visit her sick daughter in the hospital and the other refused to let her back in: “Right now we are here,” said the latter, who lowered her voice when the threatened woman called the police.
A cashier rolled her eyes when an old man asked her what denominations she had, because he didn’t want the “little ones.” The man intended to get 40,000 pesos [$1,667] and he couldn’t. “That can happen because there are very few large bills,” the employee told him.
“Every day the same thing,” said another lady in line. “They let people pass in front who are going to deposit pesos, and if you are going to extract them, no matter the amount, they give you bills of 20 pesos.”
“They are giving priority to those who are going to deposit national currency, but almost no one comes to do that. “Do they let someone who comes to deposit pesos go first because there are none?” asked another woman who had just arrived from another cashier, from which she had tried to withdraw cash unsuccessfully. “Let them tell the truth: there is no money.”
However, the authorities are silent these days. Last month, in the face of the citizen rumor that state workers would not be paid, the Sancti Spíritus government was in a hurry to deny it. On those days, however, 14ymedio verified that cash could not be extracted at the city’s 11 ATMs.
The problems were repeated in Havana, where the provincial government reported that 150 of the 521 Banmet ATMs in the capital (30%) were broken. Then, they also said that from April 8 to 14, cash withdrawals exceeded 200 million pesos per day.
No one knows what is happening in May, but citizens are increasingly desperate. “We are going to have to pay with cocoa seeds, because paper cash is an illusion,” says Roberto, who fears that “the entire country could be paralyzed at any time.”
Translated by Regina Anavy
____________
COLLABORATE WITH OUR WORK: The 14ymedio team is committed to practicing serious journalism that reflects Cuba’s reality in all its depth. Thank you for joining us on this long journey. We invite you to continue supporting us by becoming a member of 14ymedio now. Together we can continue transforming journalism in Cuba.
