Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Rafael Alcides, Chapter 5: The People / Miguel Coyula

This video is the 5th in a series of vignettes extracted from a four-hour interview of Rafael Alcides conducted by the filmmaker Miguel Coyula. Below are links to the other Chapters.

‘Rafael Alcides’ Chapter 1: The Beautiful Things / Miguel Coyula

‘Rafael Alcides’ Chapter 2: Artists and Politicians / Miguel Coyula

‘Rafael Alcides’ Chapter 3: About Beauty / Miguel Coyula

Rafael Alcides, Chapter 4: Once Upon a Time in Biran / Miguel Coyula

Rafael Alcides, Chapter 6: Capitalism in Cuba – Before and After / Miguel Coyula

Author Miguel CoyulaPosted on March 3, 2016January 10, 2017Categories Miguel Coyula, Rafael Alcides

Post navigation

Previous Previous post: Rafael Alcides, Chapter 4: Once Upon a Time in Biran / Miguel Coyula
Next Next post: Cuban Poet Rafael Alcides Denied US Visa As “Possible Emigrant” / 14ymedio

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Spanish NGO ‘Open Arms’ Arrives in Havana With a Donation for a Pediatric Hospital
  • Economists Estimate Cuba Will Need Three Years to Complete an “Emergency Stabilization”
  • Cubans in the MLB All-Star Game: Stories of Boats, Escapes, and Exile
  • El Bahía, a Symbol of Matanzas, Fades Amid Padlocks and Blackouts
  • At Least 97 Recruits Have Died During Military Service in Cuba Since 2001
  • A Blackboard Is Enough To Understand Inflation in Cuba
  • Cuban Professor Alina Bárbara López Announces She Will Expand Her Protests Following Her Detention This Saturday
  • “I’m Here To Continue Putting My Life on the Line”: Otero Alcántara Experiences His First Hours of Freedom After Leaving Cuba
  • Luis Manuel Otero Alcántara Arrives in Miami in Forced Exile, After 11 Days of His Whereabouts Unknown
  • Luis Goytisolo and the End of the Cuban Spell

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress