Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Rafael Alcides, Chapter 4: Once Upon a Time in Biran / Miguel Coyula

This video is the 4th in a series of vignettes extracted from a four-hour interview of Rafael Alcides conducted by the filmmaker Miguel Coyula. Below are links to the other Chapters.

‘Rafael Alcides’ Chapter 1: The Beautiful Things / Miguel Coyula

‘Rafael Alcides’ Chapter 2: Artists and Politicians / Miguel Coyula

‘Rafael Alcides’ Chapter 3: About Beauty / Miguel Coyula

Rafael Alcides, Chapter 5: The People / Miguel Coyula

Rafael Alcides, Chapter 6: Capitalism in Cuba – Before and After / Miguel Coyula

Author Miguel CoyulaPosted on March 3, 2016January 10, 2017Categories Miguel Coyula, Rafael Alcides

Post navigation

Previous Previous post: The Functionary and the Poet / Regina Coyula
Next Next post: Rafael Alcides, Chapter 5: The People / Miguel Coyula

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Cienfuegos Hospital Suffers Its Second Fire in Seven Months
  • Bedbugs Take Over Sancti Spíritus and Force Provincial Court to Close
  • Despite Low Temperatures, Mosquitoes, Dengue, and Chikungunya Continue to Proliferate in Cuba
  • Man Sentenced to 15 Years in Prison for Stealing 13 Tires in Santiago de Cuba
  • Police Prepare Offensive With a “Block-by-Block Survey of Who Has Starlink”
  • Cuban President Díaz-Canel Revives an Old Proposal From Independent Experts: Generating Electricity with Sugarcane
  • The US Consolidates Its Position As Cuba’s Top Food Supplier With Sales of Nearly $100 Million in September
  • Cuban General ‘Mandarria’, Who Went So Far as To Call for the Execution of His Own Son, Has Died
  • Video of the Trial of General Ochoa in 1988, Subtitled in English
  • Cuba’s “Granma” Newspaper Doesn’t Bring Fresh News, But it Costs 20 Pesos

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress
imunify-bot-check