English Translations of Cubans Writing From the Island
In May, 9,500 migrants from Cuba received the benefit of U.S. Humanitarian Parole 14ymedio, Mario Vallejo, Havana, 21 June 2024 — A total of 105,000 Cubans have benefited from the humanitarian parole program promoted by the Biden government since its entry into force in January 2023. Of these, as of May 31, 98,200 are the … Continue reading “The U.S. Humanitarian Parole Has Benefited 105,000 Cubans”
This April, 17,870 migrants from the Island entered U.S. territory; in the first four months of the year, 81,191 entered 14ymedio, Havana, May 17, 2024 — Up to 95,500 Cubans have benefited from the Humanitarian Parole Program promoted by the Biden administration since its entry into force in January 2023. Of these, up to April, … Continue reading “A Total of 95,500 Cubans Have Received the U.S. ‘Humanitarian Parole’”
Before requesting refuge citing humanitarian reasons, Liván Fuentes Álvarez was part of the regime’s leadership. 14ymedio, Havana, 13 May 2024 — The United States immigration authorities denied entry to their territory to Liván Fuentes Álvarez, president of the Municipal Assembly of Popular Power on the Isle of Youth between 2019 and 2022, who had previously … Continue reading “The United States Revokes the Humanitarian Parole of a Former Senior Official of the Cuban Regime”
14ymedio, Reinaldo Escobar, Havana, 15 April 2024 — The most depressing arguments against the possible scenarios presented here actually taking place can be summed up in two popular expressions in plain and simple language: “You know that these people do whatever they want” and “anything can happen here at any time.” Putting aside these truisms, … Continue reading “Who Will Be Named President of the Republic of Cuba in 2028?”
14ymedio, Havana, January 21, 2022–Five political prisoners, of those detained for the popular protests on July 11th (11J), are on a hunger strike. Luis Manuel Otero Alcántara, William Manuel Leyva Pupo, Yosnavy Rosell García, Cruz García Domínguez, and Chadrían Vila Sequin are refusing to ingest food, demanding their immediate release, reported Justicia 11J on Friday. … Continue reading “Five Cuban Political Prisoners from July 11th are on a Hunger Strike”
Announcements made by United States President Barack Obama and his administration have sparked an intense controversy about the Cuban conflict. Many opponents and civil society activists, within the island and in exile, have lamented, especially, the lack of transparency and the unilateral and unconditional nature of the new measures. It is indisputable and indispensable that … Continue reading “Forum for Rights and Freedoms / Estado de Sats (see endnote)”
