The Emigrant Must Earn Brownie Points to Enter Cuba / 14ymedio, Mario Penton

14ymedio bigger14ymedio, Mario J. Penton, Miami, 21 July 2016 — With blood-stained clothes and wounds and bruises on her arms, Ana Margarito Perdigon Brito returned to Miami from Havana’s Jose Marti Airport this past June. No one knew how to rationalize that the Cuban government prohibited her, a citizen of that country whose paperwork was in order, from entering the land of her birth.

“It is a form of revenge by the Cuban government towards emigrants. It is a type of blackmail by which, if you behave as they desire – which is to say, without being rebellious – you can enter your country; but if you dare to criticize the regime you may lose that right,” says the activist who left Cuba in 2012 in order to live in the US. Continue reading “The Emigrant Must Earn Brownie Points to Enter Cuba / 14ymedio, Mario Penton”

Dozens of UNPACU Activists Detained Attending a Funeral / 14ymedio

Patriotic Union of Cuba activists carry out marches in spite of frequent arrests (UNPACU)
Patriotic Union of Cuba activists carry out marches in spite of frequent arrests (UNPACU)

14ymedio bigger14ymedio, Havana – Dozens of activists from the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) in Santiago de Cuba were arrested this Tuesday and on Wednesday morning when they tried to go to the funeral of one of their members. The detentions coincided with the burial of Maximilliano Sanchez Pereda, 72 years of age, who died Tuesday morning at the Juan Ambrosio Grillo Hospital.

“They set up several police cordons in order to prevent brothers from arriving to show their sympathy to the family of the deceased,” said opponent Ovidio Martin to 14ymedio via telephone. The visitation was held on Tuesday night at Sanchez’s house, “because that was his will,” he added. Continue reading “Dozens of UNPACU Activists Detained Attending a Funeral / 14ymedio”

Fear Grows of a Possible Return to the Special Period / 14ymedio, Zunilda Mata

A gasoline station in Havana between 23rd and Infanta in Vedado. (14ymedio)
A gasoline station in Havana between 23rd and Infanta in Vedado. (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio, Zunilda Mata, Havana, 4 July 2016 – Along with high temperatures, summer has begun in Cuba with cuts in electricity consumption in state facilities, a gasoline shortage in the capital’s gas stations, and a fear of the return of the Special Period. According to sources consulted by 14ymedio, authorities have informed Communist Party militants and some unions of a possible return of the hardships of the nineties if the president of Venezuela, Nicolas Maduro, is forced to leave power.

According to a source who has requested anonymity, a document circulating in collective law firms since last month recommends preparing for an increase in crime due to “economic problems and the arrival of more travelers to the country.” Continue reading “Fear Grows of a Possible Return to the Special Period / 14ymedio, Zunilda Mata”

The Totalitarian Left and Their “Escraches” / 14ymedio, Carlos Alberto Montaner

Former Colombian President Alvaro Uribe (EFE)
Former Colombian President Alvaro Uribe (EFE)

14ymedio bigger14ymedio, Carlos A. Montaner, Miami, 2 July 2016 – Cesar Nombela is the chancellor of the Menendez and Pelayo International University located in Santander, Spain. He is a renowned researcher in the world of microbiology. It occurred to Dr. Nombela and the Governing Council to award former Colombian president Alvaro Uribe the institution’s Medal of Honor, as they had done previously with other politicians from the democratic West, and immediately the totalitarian left, which has it in for Uribe, launched a protest.

In the face of the orchestrated scandal, the institution’s authorities, startled, decided to delay the award ceremony and to “widen the inquiries.” Uribe, who had exerted no effort to receive the unexpected honor, asked that it be revoked and urged the Chancellor to promote a good debate about the topic of Colombia. A person whose enemies have tried to assassinate him 15 times is more interested in substance than vanity. Continue reading “The Totalitarian Left and Their “Escraches” / 14ymedio, Carlos Alberto Montaner”

Lack of Fans, the Lifelong Annoyance / 14ymedio,Yosmany Mayeta Labrada

Customers in a Havana electronics store, in line to buy fans
Customers in a Havana electronics store, in line to buy fans

14ymedio bigger14ymedio, Yosmany Mayeta Labrada, Havana, 30 June 2016 – The star of home appliances in Cuban homes is not the television, nor even the powerful refrigerator. In the summer, the leading role belongs to a less serious but very important object for heat relief: the fan. But what happens when buying one of these pieces of equipment becomes a real battle against shortages, lines and bureaucracy?

For several weeks, temperatures have exceeded 86 degrees throughout the country, and like every year, the demand for fans is skyrocketing. However, in the government’s chain of “Hard Currency Collection Stores” (TRDs), the supply of these devices fails again, especially in Havana’s most populous districts, among which are Centro Havana, Cerro and 10 de Octubre. Continue reading “Lack of Fans, the Lifelong Annoyance / 14ymedio,Yosmany Mayeta Labrada”

Cuba’s Self-Employed Join State Union to Avoid Trouble / 14ymedio, Mario Penton and Caridad Cruz

Street vendor in Havana (14ymedio)
Street vendor in Havana (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio, Mario J. Penton/Caridad Cruz, Miami/Cienfuegos, 24 June 2016 – Like every morning, Maria Elena and Enrique go out to sell vegetables, tubers and fruits in the streets of Cienfuegos. At temperatures of more than 86 degrees and with a sun that “cracks stones,” they travel the city carrying their products house to house and earning their bread, literally by the sweat of their brows. They are part of the more than 12,600 self-employed legally registered in the offices of the National Office of Tax Administration (ONAT) in the province, a not inconsiderable number for the officials of the Cuba Workers Central Union (CTC) which has seen in these “workers” an opportunity to increase their ranks.

Cuba has a unionization rate of almost 96%. According to official statistics, more than three million workers belong to18 unions that are grouped under the umbrella of the Cuban Workers Central Union, which functions as a conveyor belt for the Communist Party’s “instructions.” Continue reading “Cuba’s Self-Employed Join State Union to Avoid Trouble / 14ymedio, Mario Penton and Caridad Cruz”

Cuban Opposition Deplores Secrecy of Cuba-EU Negotiations / 14ymedio, Mario Felix Lleonart

Conference on European Union-Cuba relations held this Tuesday at the European Parliament in Brussels (ALDE)
Conference on European Union-Cuba relations held this Tuesday at the European Parliament in Brussels (ALDE)

14ymedio bigger14ymedio, Mario Felix Lleonart, Brussels, 1 June 2016 – Cuban representatives who participated in the conference in the European Parliament held last Tuesday in Brussels about relations between the European Union and Cuba were skeptical about the cooperation agreement that will be signed by both sides at the end of the year, or at the latest, at the beginning of 2017.

The Island’s delegation – Rosa Maria Paya, promotor of the Cuba Decides campaign; Pedro Fuentes Cid, spokesman for the Historical Center of Political Prisoners; and the author of these lines, a Baptist pastor and manager of the Cuban National Conference – lamented that civil Cuban society has not been taken into account in the negotiations for the agreement that will substitute for the European Union Common Position which, since 1996, has delineated relations of the twenty-eight EU countries with the Island. Continue reading “Cuban Opposition Deplores Secrecy of Cuba-EU Negotiations / 14ymedio, Mario Felix Lleonart”

Soldiers in Business: Bad Deal / Cubanet, Luis Cino Alvarez

Soldiers in the economy: A bad deal (photo EFE)
Soldiers in the economy: A bad deal (photo EFE)

cubanet square logoCubanet.org, Luis Cino Alvarez, Havana, 30 May 2016 – The survival of the Castro regime increasingly appears to be in the hands of the Revolutionary Armed Forces (FAR). And not only because of the generals who run some of the most important ministries but also because of the general-businessmen of the Enterprise Administration Group (GAESA).

GAESA, whose managing director is Colonel Luis Alberto Rodriguez Lopez-Callejas, father of one of Raul Castro’s grandsons, invoices more than a billion dollars a year. It has sugar plants, the TRDs (Hard Currency Collection Stores), Caribe and Gaviota, which impose abusive taxes on commodity prices, the Almacenes Universales SA, farms, mills, telecommunications and computer industry, trade zones, etc. And if that were not enough, having most of the hotel and marina capacity, it governs tourism, one of the country’s main sources of foreign income. Continue reading “Soldiers in Business: Bad Deal / Cubanet, Luis Cino Alvarez”

“I Am Prepared To Go to Prison Today,” says Berta Soler / 14ymedio

Berta Soler, leader of the Ladies in White, during the art exhibit by El Sexto in Miami, Florida. (14ymedio)
Berta Soler, leader of the Ladies in White, during the art exhibit by El Sexto in Miami, Florida. (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio, Havana, 29 May 2016 – From early hours Sunday a major police operation surrounded the headquarters of the Ladies in White in the Havana neighborhood of Lawton, according to denunciations by several activists from that organization. At least “13 women and four opponents were brutally intercepted outside the house” and forced into police cars in the last 13 hours, dissident Luisa Ramona Toscano Kendelan said by telephone to 14ymedio. Continue reading ““I Am Prepared To Go to Prison Today,” says Berta Soler / 14ymedio”

The Language of the Enemy / Cubanet, Camilo Ernesto Olivera

One of the urinals is "clouse" (photo: Camilo E. Olivera)
One of the urinals is “clouse” (photo: Camilo E. Olivera)

Decades of stigmatization of the English language weigh on Cubans’ collective unconscious

cubanet square logoCubanet.org, Camilo Ernesto Olivera Peidro, Havana, 27 November 2015 – It was Saturday night at a restaurant located on the downtown corner of O Street and Avenue 23. The bathroom was closed but, at least not completely. A sign, placed on the door to one of the available toilets, announced that it was out of order. As the Hotel Saint John is very close by and the restaurant is in a tourist area, whoever placed the sign tried to write it in Spanish and English.

But where it meant to announce closed was written “clouse.”

Imperialism talked and sang in English

After 1972, the Russian language requirement became widespread at various levels of education.

For years, repression of Anglo music, especially rock, marked more than a generation of Cubans. According to the regime, imperialism spoke and sang in English. As a result, classics of Anglo Saxon rock and pop from the sixties and seventies were known in Cuba through Spanish versions by groups from Madrid and Barcelona. Or there emerged on the island musical duos like Maggies Carles and Luis Nodal, “translating” into Spanish songs that were originally from Britain or the United States. Continue reading “The Language of the Enemy / Cubanet, Camilo Ernesto Olivera”

Any Day Is A Bad Day To Die Alone / 14ymedio, Orlando Palma

Cuba could become the most aged country in the Americas
Cuba could become the most aged country in the Americas (14ymedio, Luz Escobar)

14ymedio bigger14ymedio, Orlando Palma, Havana, 23 October 2015 — The National Funeral Home, nine at night. In one of the rooms only one person is found. A woman is rocking in the chair furthest from the coffin. She’s filing her nails. “Who was the deceased?” asks someone from the doorway. “I don’t know; I’m here waiting for my daughter who went to the bathroom,” she answers. When she gets up and leaves, the casket is left alone. No one has come for the final goodbye.

The image of a society where families take responsibility for grandparents until the end of their days has shattered in recent decades in Cuba. The aging population, economic problems and high rates of migration among the young are some of the reasons that many elderly people find themselves without family support or company. Continue reading “Any Day Is A Bad Day To Die Alone / 14ymedio, Orlando Palma”

Laughing at the Castros, a Mortal Sin / Cubanet, Victor Manuel Dominguez

Eleuterio
Eleuterio, character in the play “Crematorium” (archive photo)

For the Cuban government, when satire is against the “enemy,” it is useful and refreshing. Otherwise it is subversive

cubanet square logoCubanet.org, Victor Manuel Dominguez, Havana, 15 October 2015 – In a country where joking, sarcasm, satire, mockery, in sum, any kind of humor, are more daily than our stunted, acidic, furry and greenish daily bread, the authorities become tense and wage war on any joke large or small that unleashes laughter.

Apparently, political and economic control, leftovers for citizens and other deeds by a Revolution in power, prevent them from chuckling, laughing or even cracking a smile that allows them to resemble a human being and not the miserable lout who fears a raspberry more than the Devil on the cross. Continue reading “Laughing at the Castros, a Mortal Sin / Cubanet, Victor Manuel Dominguez”

Another Sunday of Repression of Activists Throughout the Country / 14ymedio

The Ladies in White on their walk this Sunday in Havana (photo Juan Angel Moya)
The Ladies in White on their walk this Sunday in Havana (photo Juan Angel Moya)

14ymedio, Havana, 12 October 2015 – A new round of repression against activists was experienced in Cuba this Sunday. The arrests began in the early morning hours in order to prevent dissidents from participating in the march on Fifth Avenue in Havana, which on this occasion included a tribute to the late leader of the Ladies in White, Laura Pollan.

The march through this downtown street was joined by 57 Ladies in White and 21 human rights activists, in addition to the mother and grandmother of artist Danilo Maldonado, El Sexto. The walk began in Gandhi Park, next to the Santa Rita Parish in the Miramar neighborhood. Later several dissidents were arrested, among them the blogger Lia Villares and dissident Antonio G. Rodiles.

Activist Arcelio Molina Leyva reported to 14ymedio that “the headquarters of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) was raided, and they stole everything they could,” besides detaining “those who were there.” The dissident detailed that among those arrested were Jose Daniel Ferrer Garcia, Ovidio Martin Castellanos and Yriade Hernandez Aguilera. Continue reading “Another Sunday of Repression of Activists Throughout the Country / 14ymedio”

Chronicle of a Free Man’s Arrest / Cubanet, Roberto Jesus Quinones Haces

Se-completó-la-operación-de-arresto

They do not show me the arrest warrant. My mother begs me to go; I hug her and leave with them for the police station.

Cubanet.org, Roberto Jesus Quinones Haces, Guantanamo, 8 Cuba 2015 – Five thirty-five in the morning on Monday, October 5, 2015. I get up, go to the bathroom, brush, put the coffee pot on the electric burner. The day seems like any other until some harsh knocks on the door tell me that I may be wrong.

I open the door. A group from the Ministry of the Interior (MININT) is in the doorway of my home. Between uniformed and plainclothes officers there are 19 people, not counting those remaining in the surrounding area where there are also special troop members, as I will later learn.

A young military officer who introduces himself as Captain Gamboa informs me that they have come to carry out a search. I ask for the warrant, and he shows it to me at a distance. I try to read it but he quickly withdraws it. Nevertheless, I manage to see that the objective is to find objects related to my “subversive activity.” That’s what they call my work as an independent journalist. Continue reading “Chronicle of a Free Man’s Arrest / Cubanet, Roberto Jesus Quinones Haces”

“They Want To Frighten Me and Other Independent Journalists” / 14ymedio

Journalist Roberto de Jesus Quinones
Journalist Roberto de Jesus Quinones

14ymedio, Havana, 7 October 2015 – The Cuban political police intend to prosecute lawyer and journalist Roberto de Jesus Quinones for a crime called “spreading false news about international peace,” according to what the independent journalist told this daily a few hours following his release after having been arrested October 5.

Monday a group of almost 20 people entered Quinones’ home in Guantanamo, presenting a search warrant that authorized the seizure of “means for subversive activities.”

The independent journalist was arrested, and they informed him that a file is being prepared where there appears a complaint against him based on the crime listed in the fifth section of Chapter III of the Penal Code, “Crimes against International Peace and Law.” Continue reading ““They Want To Frighten Me and Other Independent Journalists” / 14ymedio”