The individuals were operating on a strategic corner of Arbol Seco Street, a spot where shoppers wait in line to enter the Carlos III shopping mall, when they were approached by two plainclothes inspectors, a man and a woman. After fining them, the inspectors ordered the vendors to move to another location.
The vendors became angry not only because they had valid operating licenses but also because of the reason the inspectors gave for fining them: as pushcart operators, they are required to keep moving; they are not allowed to remain in one place. “And how am I supposed to serve customers while I’m walking,” one irritated vendor asked. “You have to stop, even if it’s for five minutes.”
Another visibly irritated vendor had to be calmed by someone who seemed to be his wife, telling him not to argue with the inspectors: “Look, you’ll pay the fine and you’ll go on, so don’t worry.” Uniformed police officers also intervened to defuse the situation, telling him, “Just go over there, to Manglar Street, to the other side.”
After moving a few blocks away, the first vendor returned to the spot where he had been fined. “I don’t care. I am going to keep selling shaved ice for 25 pesos here because I have a license. And if they don’t want me stopping here, I’ll move to another corner,” he said.
COLLABORATE WITH OUR WORK: The 14ymedio team is committed to practicing serious journalism that reflects Cuba’s reality in all its depth. Thank you for joining us on this long journey. We invite you to continue supporting us by becoming a member of 14ymedio now. Together we can continue transforming journalism in Cuba.