Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

The Butcher Shops Are Transformed at Night / Luzbely Escobar

1

2

3

4

5

Author Translating CubaPosted on September 28, 2013September 28, 2013Categories Luz Escobar

Post navigation

Previous Previous post: The Slow Death of the Committees for the Defense of the Revolution (CDR) / Orlando Delgado
Next Next post: CDR: Symbol of Snitching / Julio Cesar Alvarez

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Cuba Has Increased Its Egg Purchases From the United States Sixfold in Just Two Months
  • The Battle for Miami
  • The Former Cuban Electricity Company Sues UNE and Energas and Refers to the Canadian Company Sherritt
  • Some 25,000 Cubans Lose Their Jobs as 73% of Hotels Shut Down
  • There Are Towns in Cuba That Have Been Without Electricity for More Than 100 Days, Says the Minister of Energy
  • Two Cuban Baseball Players Abandon the Island and Are Already Training at Academies in the Dominican Republic
  • “Never Before Has There Been So Much Lying in Public Health, Everything Is Inflated, Nothing Is True”
  • Havana Chronicles: A Tour of the Ruins of the Gaesa Empire
  • Cuba Falls Behind in Third Place in the Central American and Caribbean Games Medal Standings
  • Havana, a Dead City, Faces an Unprecedented Blackout Today

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress