Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Rosa Maria Paya Reporting on Police Actions in Havana

El Sexto has been detained and we went to Gorki's house and it is surrounded by police.
Thirty minutes ago El Sexto (Danilo Maldonado) was detained and we went to Gorki’s house and it is surrounded by police. Please pay attention.
Antonio Rodiles, Claudio Fuentes and El Sexto detained.
Antonio Rodiles, Claudio Fuentes and El Sexto detained.
Author Translating CubaPosted on March 25, 2016Categories Angel Moya, Antonio Rodiles, Claudio Fuentes, El Sexto - Danilo Maldonado Machado, Rosa Maria Paya Acevedo

Post navigation

Previous Previous post: Good Friday Potatoes / 14ymedio, Reinaldo Escobar
Next Next post: A View From Cuba: The Carnivorous Left And Obama’s Visit To Argentina / 14ymedio, Rene Gomez Manzano

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Recycled Chinese Shipping Containers Provide New Homes for Hundreds of Homeless Cubans
  • The US Sanctions the Cuban State Company Gaesa, Its President and the State-Owned Nickel Mining Company
  • More Sanctions Against the Cuban Regime Are Coming, Marco Rubio Announces in Rome
  • Meliá Closes 50% of Its Hotels in Cuba Due to Lack of Tourists
  • The Onei Admits That Cuba Lacks 91.5% of Medicines and Health Supplies
  • Havana Chronicles: The Refuse of Disenchantment
  • Canadian Company Sherritt Suspends its Operations in Cuba and Repatriates its Staff
  • The Cuban Economy Will Suffer a Much Larger GDP Decline Than Predicted by ECLAC
  • The Time Has Come
  • Rubio Downplays the Photo Taken With a Military Officer in Front of a Map of Cuba

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress