Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Rosa Maria Paya Reporting on Police Actions in Havana

El Sexto has been detained and we went to Gorki's house and it is surrounded by police.
Thirty minutes ago El Sexto (Danilo Maldonado) was detained and we went to Gorki’s house and it is surrounded by police. Please pay attention.
Antonio Rodiles, Claudio Fuentes and El Sexto detained.
Antonio Rodiles, Claudio Fuentes and El Sexto detained.
Author Translating CubaPosted on March 25, 2016Categories Angel Moya, Antonio Rodiles, Claudio Fuentes, El Sexto - Danilo Maldonado Machado, Rosa Maria Paya Acevedo

Post navigation

Previous Previous post: Good Friday Potatoes / 14ymedio, Reinaldo Escobar
Next Next post: A View From Cuba: The Carnivorous Left And Obama’s Visit To Argentina / 14ymedio, Rene Gomez Manzano

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Silvano Pedroso, the First Black Bishop of the Church in Cuba, Has Died
  • Díaz-Canel Creates False Expectations About Economic Reforms in Cuba
  • New Cooking Gas Tariff in Havana Doubles Previous Price, According to Informal Notice to Residents
  • Cuba is 4th Worst in the World in Inflation, Surpassed Only By Venezuela, North Korea and Iran
  • With the Exception of Baracoa and Maisí, There Has Been No Electricity in Guantánamo, Cuba Since Thursday
  • Cuba Should Close Its Old Power Plants and Refineries: “Sugar Cane Is the Energy of the Future” – A Must Read
  • A Chilean Mural in Havana Cannot Hide the Words ‘Down With the Dictatorship’
  • The Number of Political Prisoners in Cuba Reached a New Record of 1,281 in May
  • Material and Moral Support from Europe to Cuba Multiplies
  • “Water and Power” – the Desperate Cry of the Cuban Women of Luyano, Ground Down by Constant Blackouts

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress