Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Presentation of Voices 14: A Special Issue on the Pope’s Visit / Yoani Sánchez & Orlando Luis Pardo Lazo

Orlando Luis Pardo Lazo presenting Voices  XIV, in Yoani and Reinaldo’s living room.

Download the magazine in PDF here.

The guests spilling out onto the balcony

Note: Tweets are from Yoani’s Twitter-in-English-Translation: @yoanifromcuba

Author Translating CubaPosted on March 23, 2012Categories Orlando Luis Pardo Lazo, Yoani Sanchez

Post navigation

Previous Previous post: Of Popes and Potatoes / Yoani Sánchez
Next Next post: Country of Pixels / Alina Guzmán Tamayo

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Havana Chronicles: A Tour of the Ruins of the Gaesa Empire
  • Cuba Falls Behind in Third Place in the Central American and Caribbean Games Medal Standings
  • Havana, a Dead City, Faces an Unprecedented Blackout Today
  • Blackouts Prevent Filling Building Water Tanks in Matanzas, Cuba
  • More Sectors to Open to Private Enterprise, Including Pharmacies and Energy, but the State Remains the Driving Force
  • Evicted In Havana Two Weeks Ago, Cubans Are Sleeping On the Street
  • The Detention in Cuba of a 13-Year-Old Boy Following the Protests in Santiago de las Vegas is Denounced
  • A Business Lobby Suggests Washington Support U.S. Investors in Cuba With $500 Million
  • The Cohiba Hotel in Havana Still Bears the Meliá Sign – For Now
  • Cuba’s Team of Rescuers and Doctors Sent to Venezuela After the Double Earthquake Returns Home

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress