Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

High Contrast / Silvia Corbelle

Share this:

  • Tweet
  • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Tumblr
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
Author Silvia CorbellePosted on February 25, 2015February 24, 2015Categories Silvia Corbelle

Post navigation

Previous Previous post: The Ordeal of Automated Teller Machines / 14ymedio, Rosa Lopez
Next Next post: Seven Hours with Jorge Luis Piloto in Miami / Ivan Garcia

See us on BlueSky

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com Note to translators -- Yes, the translation site is a little 'broken' and we are hoping to be able to restore functions like italics, etc. In the meantime, we try to catch these and 'fix it' when we post your fine work! We will update you here, on our progress to a permanent fix so the translating site works well again. In the meantime... THANK YOU for persevering!

Recent Posts

  • A Group of 20 Cuban ‘Balseros’, Including Several Children, Await Deportation in the Bahamas
  • A Cuban Is Accused of Human Trafficking and Could Spend 50 Years in Prison
  • The Owner of the ‘Cuban Costco’ Has Been on a Hunger Strike for Two Weeks With Deteriorating Health
  • Waking Up From the American Dream and Returning to the Cuban Nightmare
  • “I Don’t Want Any More DTI People in My House,” Complains a Cuban Medical Student in Las Tunas
  • In Flor De Itabo, Cuba, “There Is No Life,” Only Resignation for Its 800 Inhabitants
  • US Informs Thousands of Cubans, Nicaraguans and Venezuelans of the Cancelation of Humanitarian Parole
  • Without Tourism or Migrants, Including Cubans, the Economy of Tapachula Declines
  • Several Spanish Companies Have Gone Bankrupt Due to Defaults of the Cuban Government
  • Cuban Government Cheats Doctors Returning From Mission in Angola and Gives Them MLC Instead of Dollars

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress