Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Ninas-cubanas-EFE_CYMIMA20170101_0002_14

Posted on January 1, 2017 Full size 703 × 394

Post navigation

Published in14ymedio’s Most Read Stories of 2016

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com Note to translators -- Yes, the translation site is a little 'broken' and we are hoping to be able to restore functions like italics, etc. In the meantime, we try to catch these and 'fix it' when we post your fine work! We will update you here, on our progress to a permanent fix so the translating site works well again. In the meantime... THANK YOU for persevering!

Recent Posts

  • If Books Are a Reflection of its Cultural Health, Cienfuegos is a Graveyard
  • Photo Series: Havana’s Cinemas No Longer Show Movies… Nor the ‘Dead Princelings’
  • Sick People Who Believe in ‘Free Health Care’ Wait Months for Treatment in Cienfuegos, Cuba
  • Cuba’s Textile Industry Is Dressing Children and Soldiers in Uniforms Made from Discarded Curtains
  • Where ‘Invasor’ Sees a Debacle, Cuban President Díaz-Canel Perceives ‘Food Sovereignty’ in Ciego de Ávila
  • With Fewer Than 40% of Buses in Service, the Transport Situation in Cuba is a Source of ‘Anxiety’
  • A Second ‘Mission’ of 12 Cuban Doctors Arrives in Dominica
  • ‘There Is Gas but No Electricity To Pump It’: The Drama of the Service Centers in Havana
  • Cuba, Fewer Teachers and More Indoctrination in Schools / Iván García
  • Cuba’s Record Number of 226 Graduates in Communication Will Revive the ‘Battle of Ideas’

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress