Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Poetry / El Ciro

Author Translating CubaPosted on February 20, 2012Categories Ciro Javier Diaz Penedo, VIDEOS

Post navigation

Previous Previous post: Speaking Bluntly / Regina Coyula
Next Next post: The Guidelines Project: Simple Enunciations / Dimas Castellano

See us on BlueSky

Recent Posts

  • With Over 17,000 Responses Within Cuba, the ‘El Toque’ Survey Exceeds Expectations
  • The Observatory of Academic Freedom Denounces the “Coercion” in Universities To Sign “For the Fatherland”
  • It Looks Like Artificial Intelligence 3.0
  • Cuba Loses Its Two Main Tourist Markets: In March Only 511 Canadians and 249 Russians Arrived
  • Mercedes-Benz for One Dollar
  • Cuban Political Prisoner Lizandra Góngora Ends Her Hunger and Thirst Strike
  • “Solidarity With Cuba” Handouts From Russia, China, and Other Countries are Highlighted in State Media
  • Cuban Athlete Javier Martín ‘Spiderman’ Arrested After Eight Days of Solitary Protest
  • Another Medical ‘Feat’ of the Cuban Regime: Treating a Human Hip As if It Were a Boiler
  • An Independent Survey Seeks To Measure the Political Opinion of Cubans

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress