A few months ago, a friend, who was going to travel abroad, surprised me by offering to take whatever I wanted to my granddaughters. It was a unique opportunity, but he caught me at a time when I did not have any money. I then had to use my imagination. I began to go through my drawers where I keep my things in the hopes of fashioning something, given my available means, which would be lasting and above all, something that the girls would like.
It was then that I remembered the beautiful drawings that they send me and I decided, that based on the drawings, I would come up with a story, made up of patchwork squares that would later become a quilt. This would be accompanied by a story.
That is how I came up with the idea of the story that I now transcribe below.
Grandmother with a big heart.
In a small country, long and green like a lizard, lives a grandmother that has a big heart because she constantly feeds it with pieces of love, from her other hearts, which are far away, very far away and dispersed, like the stars.
Since the distance is enormous and one can only get there by air she prays to God that he lend her a pair of angel’s wings, just so that her big heart can fly, fly, fly and finally arrive at the different countries where her other hearts are located.
As she passes by the castle where the Princess is, the Princess gives her a kiss on each cheek and invites her to follow the path until she finds herself on the beach with a Little Blue Whale who will take her on his back to the moon itself.
On the way, she makes a stop to pick flowers to fill an old wheelbarrow that she will take as a gift. She will then be able to give out daisies, tulips and violets to her three granddaughters.
On her travels she runs into Mr. Radiant Sun and she gets closer to him in order to feel his heat. She is careful not to get too close so that she does not burn her brilliant wings so that she can continue to fly, fly, fly until she reaches her destination and is able to reunite with all of the hearts, to make her own heart bigger and stronger.
Once all are together, they will reunite under the shade of a large tree and from there, they will send messages of love to all the other countries, leaving room in the wide branches to hang more hearts.
Translated by: Amante de una Cuba Libre