Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Transcendence / Rosa Maria Rodriguez Torrado

Our shell — skin — is only the suit lent to us for the all-inclusive tour of life.

Translated by: JT

October 27 2012

Author Translating CubaPosted on November 1, 2012November 1, 2012Categories Eduardo Herrera, Translator: JT

Post navigation

Previous Previous post: Cubans Need Help Recovering From Hurricane Sandy / Yoani Sanchez
Next Next post: After Almost Three Months’ Absence, Here Again / Mario Barroso

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Experts Estimate Cuba’s Oil Debt to Venezuela at a Minimum of $20 Billion
  • Much Advertising and Few Goods at Matanzas’s New Neighborhood Market
  • “Trump, Military Intervention Now!”, a New Sign at the Mayabe Cemetery in Holguín
  • Caritas Receives US Aid for Vulnerable Families in the Diocese of Pinar del Río, Cuba
  • Private Medical Services in Cuba: The Government Sees Them as a Crime, the Public as a Solution
  • Cuba’s State-Owned Gaviota Group Has Kept Almost 90% of Its More Than 30,000 Rooms Closed
  • Havana Chronicles: Havana Smells of Gasoline and Sewage
  • Diesel Imports from the U.S. Surpassed the Record Set the Previous Month
  • For the Cuban Regime, the US Interception of Oil Tankers Is Akin to an Act of “Piracy”
  • Robbery Was the Motive in the Murder of a Cuban American by His Partner in Havana

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress
imunify-bot-check