Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

mariela

L, An ordinary CUban woman; R, Mariel Castro

Posted on February 16, 2017February 16, 2017 Full size 529 × 400

Post navigation

Published inThe Two Marielas / Cubanet, Martha Beatriz Roque Cabello

See us on BlueSky

Recent Posts

  • The “War of the Corners” Against Havana’s Garbage Begins, with Guards Hired by Residents
  • Félix Navarro, Luis Manuel Otero and Maykel ‘Osorbo’ Receive the 2026 Democracy Award
  • “There’s No Way To Continue Living Like This”: Challenges to the Regime Are Growing Throughout Cuba
  • US Sanctions the Wife of General Alejandro Castro Espín and Five Cuban State Entities
  • The IACHR Demands That Cuba Annul the Conviction of Maykel ‘Osorbo’
  • Communists, to the Opposition!
  • A Short Mourning Period Is Declared for Ramiro Valdés, Who Will Be Buried Beside the Alleged Remains of Che Guevara
  • The US Supreme Court Rules in Favor of Exxon Mobile and Denies Immunity From the Cuban State
  • Opposition Leader Cuesta Morúa Is Released After Being Beaten and Threatened With Death by Cuban State Security
  • Havana Chronicles: The Time For Reforms Has Passed

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress