Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Previous image

2-Gladys-Monterojpeg_CYMIMA20170130_0003_13

Gladys Montero only finished eighth grade, although she detects with a glance when a furrow was planted with dedication. (14ymediate)

Posted on February 2, 2017February 2, 2017 Full size 623 × 351

Post navigation

Published inRural Women: Between Furrow And Domestic Labors / 14ymedio, Zunilda Mata

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Idania Castillo Sacre, Murdered in Cuba by Her Ex-Partner, Who Had Already Been Imprisoned for Another Femicide
  • Sentenced to 15 and 14 Years in Prison for Another Theft of Dielectric Oil in Moa
  • The Cuban Prosecutor’s Office Seeks Eight and Ten Years for the Creators of El4tico
  • Nitro Salt Kills Again in Cuba, This Time in Holguín, Where Two People Die
  • US Fuel Sales to Cuba Now Exceed Venezuela’s Deliveries in the Chávez Era
  • The Freedom to Inform Requires No Permission
  • Generation Y: Inflation in Cuba is Also Measured in the Empty Spaces in the Market
  • A Partial Collapse Puts More Than 300 Centro Habana Residents on Alert
  • The Cuban Government Points Out That Washington’s New Sanctions Also Affect the Private Sector
  • The Chinese Ambassador in Havana Gives ‘Cubadebate’ a Lesson in Market Economics

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress
imunify-bot-check