Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Habana-numerosos-fuertes-vientos-Irma_CYMIMA20170910_0061_13

Numerous trees have fallen in Havana because of the strong winds of Hurricane Irma. (14ymedio)

Posted on September 13, 2017September 13, 2017 Full size 623 × 351

Post navigation

Published inIrma Damaged 4,288 Houses In Havana, With 157 Total Collapses And 986 Partial Collapses

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • The ‘Grocery’ Arrives in Cuba, with French Milk at 500 Pesos and Dog Food at 20,000
  • Cuban Leonardo Padura Wins the Pepe Carvalho Prize for Crime Novels
  • San Lazaro, a Havana Street that Wears Rouge and Has Cracked Balconies
  • Mario Vargas Llosa: ‘Socialism is Dead. No One Can Believe in it After Cuba’
  • Cuba Registers a Teenage Pregnancy Rate Close to That of Haiti and El Salvador
  • With the Approval of 4,700 Cubans and 26,000 Venezuelans, Mayorkas Points Out the Success of the ‘Parole’ Program for Migrants
  • Cubans Must Pay in Dollars for U.S. Consular Services in Havana
  • Cuba Plans to Activate the New Cable between Cuba and Martinique in April to Improve Connectivity
  • The Hotel Company Melia Achieves Another Success in its Lawsuit for the Use of Confiscated Land in Cuba
  • A Free Homeland to Live In

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress