Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Previous image

4 Artemisa-carbonero-Joaquin-Diaz-edad_CYMIMA20170209_0013_13

The house in Artemisa of the charcoal-burner Joaquín Díaz, age 56. (14ymedio)

Posted on February 9, 2017February 9, 2017 Full size 623 × 351

Post navigation

Published inInvasive Marabou Weed, An Enemy That Became An Ally / 14ymedio, Bertha Guillen and Ricardo Fernandez

See us on BlueSky

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • “The Treatment You Receive in Prison Is Dictated by State Security”
  • Authorities Blame a Florida-Based Network for the Production and Sale of ‘El Químico’
  • Cuban Private Businesses Are Optimistic: They Will Survive in 2026 in a Country That Will Get Worse
  • For Their Daily Fight Against Garbage, Havana’s Street Sweepers Earn About Ten Dollars a Month
  • Spain Recommends Against Traveling to Cuba “If You Are Not Vaccinated Against Chikungunya, Dengue and Hepatitis A”
  • Without Fuel, Fertilizers, or Insecticides, They Intend To Plant 41,000 Hectares of Rice in Eastern Cuba
  • The Murder of a Teacher From Guantánamo and Her Husband, a New Case of Gender-Based Violence in Cuba.
  • Before Being Seized by the US, the ‘Skipper’ Oil Tanker Transferred 200,000 Barrels to a Ship Bound for Cuba
  • Young Mother, Second Femicide So Far in December
  • Mexican Priest Who Rang Church Bells During a Protest Expelled From Cuba

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress