The editors of the Catholic magazine Laity Space, a sociological debate organ of the Archdiocese of Havana, were removed from their posts. Roberto Veiga and Lenier Gonzalez announced it in a brief note that is circulating via email: “We want to inform you that after a decade of intense work — in which we tried to help construct pathways of prosperity and stability for our country — we have been relieved of our duties as Editor and Deputy Editor of the magazine.” It continues, “It has been a true pleasure to have been able to share this time with all of you clinging to the desire for the possibility of building a better Cuba. Without you this beautiful adventure would not have taken place.”
To put it bluntly, the Cuban authorities are afraid, very afraid of the word.
Translated by mlk.
13 June 2014