Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

First Issue of the Magazine Voces (Voices) in pdf / Claudia Cadelo

voces1

August 17, 2010

Author Translating CubaPosted on August 17, 2010December 18, 2017Categories Claudia Cadelo

Post navigation

Previous Previous post: My Own Vindication of Cuba / Ernesto Morales Licea
Next Next post: Waiting to be Evicted by Force / Iván García

See us on BlueSky

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • In Guantánamo, Cuba, Horse-Drawn Carriages Have Replaced Vehicles, Which Have Run Out of Fuel
  • The ‘War of the Whole People,’ the Final Crime Against Cubans
  • ‘Cuba Is In Its Final Moments’ and ‘Will Have a Great New Life,’ Says Trump
  • Cuba: What Does Collapse Smell Like?
  • ‘Abusers,’ ‘Turn On the Power,’ ‘Down With Communism’: Cuba’s Night Once Again Fills With Pot-Banging Protests
  • At Coppelia They No Longer Sell Ice Cream, Only Cooking Wine
  • Cuba: A Country Carrying a Curse It Never Chose
  • Ecuador Declares the Entire Cuban Embassy Staff ‘Persona Non Grata’ and Gives Them 48 Hours To Leave the Country
  • The Other Revolution Does Not Need a Foreign Intervention
  • The Electric Union Generates Barely One-Third of the Energy Demanded by Cuba

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress