Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Reflection

It is not that we lack courage, it is that we are overwhelmed by repression. Bad leaders spew hatred and contempt and make us sick with the violence to which they subject their people.

January 25 2012

Author Rosa María Rodríguez TorradoPosted on January 29, 2012Categories Rosa Maria Rodriguez

Post navigation

Previous Previous post: Interview: The Spanish Son of the Dear Leader / Ernesto Morales Licea
Next Next post: Reflection / Rosa María Rodríguez Torrado

See us on BlueSky

Recent Posts

  • Revoked: Two Reports on Havana Syndrome for “Failing to Meet Analytical Standards”
  • The 1940 Constitution: Cuba’s Democratic Bridge
  • With Hotels Closed and Few Flights, Cuba Received Just 30,883 Tourists in May
  • Silvio Rodríguez Laments the Lack of Change in Cuba: “Our Model No Longer Worked”
  • Havana Chronicles: A Circus Facing Off Against Power, and a City Growing Increasingly Lonely
  • “A Transition Without Negotiation With the Military Would Be Very Difficult in Cuba”
  • “Fishing is Saving Us From Hunger”
  • Silvano Pedroso, the First Black Bishop of the Church in Cuba, Has Died
  • Díaz-Canel Creates False Expectations About Economic Reforms in Cuba
  • New Cooking Gas Tariff in Havana Doubles Previous Price, According to Informal Notice to Residents

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress