Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Reflection / Rosa María Rodríguez Torrado

It is not that we lack courage, it is that we are overwhelmed by repression. Bad leaders spew hatred and contempt and make us sick with the violence to which they subject their people.

January 25 2012

Share this:

  • Tweet
  • Share on Tumblr
  • Email
Author Translating CubaPosted on January 29, 2012January 29, 2012Categories Translating Cuba

Post navigation

Previous Previous post: Reflection
Next Next post: A Tragedy of Jose Marti / Fernando Dámaso

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • San Antonio de los Banos, Where the Spark of Cuba’s July 2021 Protests Was Lit, Continues to be Punished
  • Cuba’s Fishing Sector is Facing a Deep Production Crisis
  • Cubans Will Pay 11 Pesos a Pound for Potatoes, Twice the Current Price
  • Warnings of Cuba Transitioning into a ‘Mafia State’ Much Like Putin’s
  • ‘Somewhat Sleepy’ Sugar Cane Harvest Augurs a New Disaster for Cuba
  • In Ciego de Avila, Cuba, 21 Businesses Lost More than 600 Million Pesos in 2022
  • Cuba Condemns 15 Protesters of 11J (11 July 2021) to Sentences of Up To 13 Years
  • Cuba and EU Hold Talks on Those Condemned for 11 July 2021 Protests
  • More than 60 Percent of Cubans Arbitrarily Detained in 2022 Were Women
  • Human Rights Group D Frente Highlights that the Cuban Constitution Allows Pardons and Amnesty for July 11th Prisoners

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress