Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Reflection / Rosa María Rodríguez Torrado

It is not that we lack courage, it is that we are overwhelmed by repression. Bad leaders spew hatred and contempt and make us sick with the violence to which they subject their people.

January 25 2012

Share this:

  • Tweet
  • Share on Tumblr
  • Email
Author Translating CubaPosted on January 29, 2012January 29, 2012Categories Translating Cuba

Post navigation

Previous Previous post: Reflection
Next Next post: A Tragedy of Jose Marti / Fernando Dámaso

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com

Recent Posts

  • Cuba Coordinates with the US For Help to Put Out the Fire in Matanzas
  • Cuban Political Prisoner, Otero Alcantara, is Moved to a ‘Shuttered Cell and Held in Solitary Confinement’ in Guanajay Prison
  • Cuban Opponent Guillermo Farinas Returns Home After a Short Arrest
  • With Signs of ‘Freedom’ and ‘Christ, My Guide’, 108 Cuban Rafters Arrive in Florida in Two Days
  • There Was No Show on the First Day of Cuba’s New Exchange Rate Initiative
  • Cubans Are Allowed to Bring in Preserved Meats and Pasteurized Milk from Thirteen Countries
  • Ten Dollars and Five Banks Later: a Cuban’s Dilemma in Selling His Foreign Currency
  • From the ‘Maleconazo’ of 1994 to the ’11J’ Protests of 2021, the Mutation of Cuban Civic Genes
  • The Cuban Minister of Economy Declares War on the Informal Exchange Market. Who Will Win?
  • Power Cuts ‘Blackout’ the Best Supplied Markets in Havana

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress