Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Inflections / Rafael León Rodríguez

Cuban nightmare

When we woke up, the dinosaurs were still there.

Version of the story “The Dinosaur”, by the Honduran writer Augusto Monterroso (1921-2003).

June 30 2012

Author Translating CubaPosted on July 5, 2012July 5, 2012Categories Rafael Leon Rodriguez

Post navigation

Previous Previous post: Play Offs / Rafael León Rodríguez
Next Next post: On the First Anniversary of the Declaration of Vilnius / Antunez – Jorge Luis García Pérez

See us on BlueSky

Recent Posts

  • The OCDH Demands an Investigation Into Irregularities in the Proceedings Against Henry Constantin
  • Generation Y: The Clock That Only Works When There Is No Electricity
  • Fifteen Years Without Laura Pollán: “We Will Not Erase This Legacy”
  • Cienfuegos Seeks Domestic and Foreign Private Capital to Rescue Its Tourist Facilities
  • In Guantánamo, Having Money in the Bank Doesn’t Mean Being Able to Buy Anything
  • Cuban Filmmaker Alejandro Alonso Will Premiere the Film ‘Bahía Honda’, a Journey Toward Freedom in Broken Ships, in Europe
  • Electricity Shortages in Cuba Trigger a “War of Circuits”
  • 750 Tons of Oil Donated by Russia Arrive in Cuba, Along With Food Paid for by Japan
  • Havana Protests Because the U.S. Will Use the UN to Denounce Repression on the Island
  • Henry Constantín Denounces That a Knife Was Placed in His Cell To Worsen His Situation

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress
imunify-bot-check