Skip to content

Translating Cuba

English Translations of Cubans Writing From the Island

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project

Santa-Claus-en-La-Habana-_ab-620×330

Santa Claus in Havana

Posted on December 24, 2016December 24, 2016 Full size 620 × 330

Post navigation

Published inProhibition on Christmas Celebrations Disgusts Havanans / Iván García

Please help translate NOW!

Click here to help translate at hemosoido.com Note to translators -- Yes, the translation site is a little 'broken' and we are hoping to be able to restore functions like italics, etc. In the meantime, we try to catch these and 'fix it' when we post your fine work! We will update you here, on our progress to a permanent fix so the translating site works well again. In the meantime... THANK YOU for persevering!

Recent Posts

  • Year-on-Year Inflation in Cuba Stood at 29 Percent in September
  • Eyeglasses, Another Problem Cubans ‘Resolve’ Thanks to ‘Families in the Exterior’quo; / 14yMedio
  • Luis Tiant, the Cuban ‘Fred Astaire’, Nominated for the Baseball Hall of Fame
  • Mexican and Colombian Companies Do Business With the Cuban Private Sector
  • Academics, Engineers and Retirees Sell Their Goods in a Second-Hand Market in Havana
  • Ferry Service Between Havana and Regla Was Suspended Due to the Waves
  • With Only One Company Registered in Mariel, Russians Resist Investing in Cuba
  • ‘Hunger Strikes Were the Only Way I Could Make a Demand’
  • Castrochavismo is Anti-Semitic
  • A Cuban Journalist and His Family Request Asylum in Peru To Avoid Deportation to the Island

News of Cuba from outside Cuba

  • Along the Malecon
  • Carlos Alberto Montaner blog (Spanish and English)
  • Cuba – Huffington Post
  • Cuba – New York Times
  • Cuba Encuentro
  • Diario de Cuba
  • Diario de Cuba – ENGLISH
  • El Yuma
  • Havana Times (from inside Cuba)
  • InCubaToday
  • Pedazos de la isla
  • Pedazos de la Isla – English
  • Penultimos dias

Archives

Authors and Translators

  • Home
  • Articles by Author
  • About the Translating Cuba Project
Translating Cuba Proudly powered by WordPress