The White Man and the Black Man / Voices Behind The Bars / Omar Ruiz Hernandez

-Painting by Sharon Cummings

“The White Man and the Black Man”

I have known two men who have risen to power, one was black and the other was white.
The white man achieved it through violence, the black man used reason.
The white man made it while young, the black succeeded as an old man.
The white man enslaved his people, the black man gave freedom.
The white man promoted hate, the black man favored love.
The white man built an execution wall, the black man use forgiveness.
The white man stained the ground with blood, the black man planted flowers.
The white man became a dictator, the black man turned into a president.
The white man never listened, the black man spoke with everyone.
The white man carries Latin American blood in him, the black man harbors African blood.
Their names will go down in history for being notable rulers: the white man hated by many, the black man respected by all.
The white man is named Fidel Castro, the black man is called Nelson Mandela.

Omar Ruiz Hernandez
Ex-political prisoner of conscience
Black Spring 2003

Translated by: Raul G.

August 26, 2010