Another Sunday of Repression of Activists Throughout the Country / 14ymedio

The Ladies in White on their walk this Sunday in Havana (photo Juan Angel Moya)
The Ladies in White on their walk this Sunday in Havana (photo Juan Angel Moya)

14ymedio, Havana, 12 October 2015 – A new round of repression against activists was experienced in Cuba this Sunday. The arrests began in the early morning hours in order to prevent dissidents from participating in the march on Fifth Avenue in Havana, which on this occasion included a tribute to the late leader of the Ladies in White, Laura Pollan.

The march through this downtown street was joined by 57 Ladies in White and 21 human rights activists, in addition to the mother and grandmother of artist Danilo Maldonado, El Sexto. The walk began in Gandhi Park, next to the Santa Rita Parish in the Miramar neighborhood. Later several dissidents were arrested, among them the blogger Lia Villares and dissident Antonio G. Rodiles.

Activist Arcelio Molina Leyva reported to 14ymedio that “the headquarters of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) was raided, and they stole everything they could,” besides detaining “those who were there.” The dissident detailed that among those arrested were Jose Daniel Ferrer Garcia, Ovidio Martin Castellanos and Yriade Hernandez Aguilera. continue reading

UNPACU had called for a demonstration this Sunday for the liberation of three of its members who were arrested after approaching Pope Francis before his mass in Revolution Plaza. Activists Zaqueo Baez Guerrero and Ismael Bonet Reni continue in custody and presumably on hunger strike, according to members of their organization.

At least twenty activists from UNPACU were driven by police to the Third Police Unit in the city of Santiago de Cuba. The number of arrests throughout the country has been calculated by opposition sources at more than 200 people.

Hours after his arrest, opposition leader Jose Daniel Ferrer was freed.

Translated by Mary Lou Keel

Activists Arrested for Approaching the Pope on Hunger Strike / 14ymedio

Activists detained during the Mass of Pope Francisco in the Plaza of the Revolution in Havana. (Still from a video)
Activists detained during the Mass of Pope Francisco in the Plaza of the Revolution in Havana. (Still from a video)

14ymedio, 24 September 2015 — The three activists of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) arrested on Sunday during Pope Francis’s Mass Francisco in the Plaza of the Revolution in Havana remain on hunger strike, according to a Thursday statement from UNPACU.
The regime opponents, who were arrested as they approached the Pope to denounce the situation of human rights in Cuba, are being held at the police station known as 100 y Aldabó in the capital.

“From the day of their arrest, Zacchaeus Baez, Maria Josefa Acón and Ismael Bonet have been on a hunger strike,” the statement says, adding: “As of yesterday the decided that it would also be a thirst strike.” The activists, according to the statement, “belong to the UNPACU Felix Varela Cell in Calabazar” and Ancon is also a member of the Ladies in White.

The opposition group has begun “a campaign in support of the three detainees,” according to its leader, Jose Daniel Ferrer. The first actions are aimed at “informing the public through disks and printed matter about the action in the Square.” The former political prisoner says that the organization is posting notices “on poles, walls and other sites with photos of the three and explanations of what they did.”

Under the theme of “The three who reached the Pope” UNPACU has also organized marches in the east of the country, in Camagüey, Havana and Pinar del Río. The statement warns that, “if they are not released, the next step in solidarity with the three could be a mass hunger strike in public places.”

Opponents Denounce Arrests And “Social Cleansing” Before The Pope’s Visit / 14ymedio

March of the Ladies in White.
March of the Ladies in White.

14ymedio, Havana, 18 September 2015 — The Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation (CCDHRN) expressed Friday in a statement its “deep indignation and concern about the operation of ‘social cleansing’ that the government has developed in recent days” in Havana, Holguin and Santiago de Cuba. The spokesman for the organization, Elizardo Sanchez, stressed that thousands of paupers, beggars, bums, mentally ill and other wandering homeless people, in their great majority elderly people who have no place to live, have been interned before the Pope’s visit, that begins tomorrow.

The communication argues that the objective of “social cleansing” undertaken by the secret political police is to put these people out of sight of pilgrims, foreign journalists and other visitors. The organization stresses that the internments have been executed without judicial order and without disclosing the whereabouts of the victims. The CCDHRN asks the Pope to intervene for their immediate release.

The executive secretary of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU), Jose Daniel Ferrer, has also circulated a message to publicize the arbitrary arrests of peaceful opposition within hours of the arrival of Pope Francisc.

Thousands of beggars have been detained in Havana, Holguin and Santiago de Cuba

Ferrer says at least two members of his organization, Alberto Valle Perez and Walter Reinosa Morales, were arrested yesterday in Havana, as well as Roberto Ferrer, a member of Independent and Democratic Cuba (CID) arrested with violence on La Palma, Arroyo Naranjo.

According to the UNPACU leader, in Santiago de Cuba and Holguin there is strong vigilance and mobilization of Interior Ministry troops, “ready to act against peaceful activists, defenders of human rights.”

The leader of the Ladies in White, Berta Soler, has reported the detentions of some 17 members of the organization in Santiago de Cuba, Bayamo, Santa Clara and Pinar del Rio “to avoid” their attending the Masses that will be celebrated by the Pope on the island.

Among the detainees are the activist Leticia Ramos and her husband. Antonio Rodiles, director of Estado de SATS opposition group, has contacted their family and has said through his Twitter account that they are “confined in a room riddled with cockroaches.”

The Ladies in White Live through Another Day of Repression / 14ymedio

The Ladies in White march through the streets of Havana Sunday (14ymedio)
The Ladies in White march through the streets of Havana Sunday (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio.com, Havana, 13 September 2015 – This Sunday, 42 Ladies in White, accompanied by 21 activists from different political groups, walked down Havana’s Fifth Avenue, in the Miramar neighborhood. Finishing their usual route and subsequent meeting in Gandhi Park, next to Santa Rita Parish, the group was arrested by police and other plain-clothes forces, according to reports to 14ymedio by several eyewitnesses.

Together with the women from the human rights movement were other opposition figures such as Jose Daniel Ferrer, leader of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) and Antonio Gonzalez Rodiles from the opposition group Estado de Sats. The current whereabouts of those arrested is unknown, and their cell phones give the message “turned off or out of area.” However, the leader of UNPACU, Jose Daniel Ferrer, has been set free.

The Ladies in White had carried several banners demanding amnesty for political prisoners. A demand that has been the focus of attention for several opposition groups and that has gained strength before the upcoming visit by Pope Francis to the Island.

This week the Cuban government announced the pardon of 3,522 prisoners on the occasion of the Pontiff’s arrival in Cuba. Nevertheless, the opposition has criticized the fact that the list of pardoned prisoners does not include activists jailed for political reasons.

Elizardo Sanchez, who heads the National Human Rights and Reconciliation Commission, said in an interview with EFE that there are at least 60 people imprisoned “for political reasons or through politically conditioned proceedings.”

Translated by Mary Lou Keel

More Than A Hundred Activists Arrested, According UNPACU / 14ymedio

Jose Daniel Ferrer, leader of UNPACU. (14ymedio)
Jose Daniel Ferrer, leader of UNPACU. (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio, 8 September 2015 — The Patriotic Union of Cuba (UNPACU) denounced on Tuesday the arrest of at least 140 activists in the east of the country between members of the organization and the women’s group Citizens for Democracy. Among those arrested was Ovidio Martin Castellanos, member of the board of UNPACU, said Jose Daniel Ferrer, leader of the opposition group.

The arrests occurred when the activists tried to reach the Sanctuary of Our Lady of Charity, on the day of the celebrations for the patroness of Cuba. Localities with high numbers of detainees are Mella and Palmarito del Cauto. Some opponents had left their homes at night or Monday at dawn to reach the Mass in the church.

Several of the detainees, according to Ferrer, “were left in remote locations without transport at night.” Among them are the activists Belkis Castillo, Moralina Díaz, Maidolis Oribe, Keila Ramos and Belkis Marta Beatriz Ferrer. The women also reported violence during the arrests and the retention of their mobile phones.

Jose Daniel Ferrer Can Not Leave The Country For Reasons Of “Public Interest” / 14ymedio

Jose Daniel Ferrer, UNPACU leader. (14ymedio)
Jose Daniel Ferrer, UNPACU leader. (14ymedio)

14ymedio bigger14ymedio, Havana, 19 August 2015 — The activist José Daniel Ferrer, leader of the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) has been informed this week by the Office of Immigration and Nationality that he can not leave the country. The authorities said that the travel restrictions are being imposed because he is not “in compliance with the criminal sanction” and there are “reasons of public interest” to prevent him from crossing the national borders.

The official response was communicated Wednesday, when Ferrer attempted to being the paperwork for a new passport at the identity card office in the Playa municipality in Havana. continue reading

The regime opponent had received an invitation from the Forum 200 Foundation to participate in its traditional annual event, to be held in Prague from 13 to 16 September. The forum seeks to maintain the legacy of Václav Havel and supports “the values ​​of democracy and respect for human rights, supporting the development of civil society,” in the words of its organizers.

Jose Daniel Ferrer is a part of the group of 75 dissidents imprisoned during the “Black Spring” of 2003, when he was sentenced to 25 years in prison. In 2011 he was released, but on parole.

UNPACU Reports More Than A Hundred Activists Arrested / 14ymedio

14ymedio bigger14ymedio, Havana, 16 August 2015 — From the early hours of Sunday the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) denounced the arrest of more than 130 of its activists. Several sources within the organization told this newspaper that the detainees were going to the Shrine of Our Lady of Charity, in Santiago de Cuba, when they were intercepted.

Repression in the east of the country coincided with a major operation in Havana, around Fifth Avenue, a place where traditionally the Ladies in White march. The human rights activist movement reported an intense act of repudiation at the end of its weekly pilgrimage, along with arrests and police violence.

The march of the Ladies in White ended with about 40 women and 25 other activists detained and taken to police stations or detention centers. Mobs staged action against activists, markedly larger this Sunday, which was denounced by the leader of this movement, Berta Soler. continue reading

For his part Jose Daniel Ferrer, leader of UNPACU, told the independent press that the number of members of his organization who were arrested “is around 138.” He also said that more than a hundred arrests took place in Santiago de Cuba, a dozen at Guantanamo and the rest in Havana and Las Tunas.

The raid on the home of Geordanis Muñoz, coordinator UNPACU in Palma Soriano, was among the repressive actions reported during the day. Despite the control, Ferrer reported that the activists managed to deliver “leaflets, paint graffiti and distribute audiovisual materials on freedom of expression and association.”

UNPACU activities are primarily directed to denounce the arrest of Zaqueo Báez and Jordys M. Dosil, who have spent weeks in Havana criminal center known as VIVAC. Ferrer explained that Baez’s wife has been informed by the prison authorities that on Monday he will stand trial for the alleged crime of “contempt.”

The Other Flag / 14ymedio, Reinaldo Escobar

Secretary of State of the United States, John Kerry, in his Friday meeting with dissidents in Havana
Secretary of State of the United States, John Kerry, in his Friday meeting with dissidents in Havana

14ymedio bigger14ymedio, Reinaldo Escobar, 15 August 2015 — Six hours after the hoisting of the Stars and Stripes at the US embassy along the Malecon, a similar ceremony occurred on 150th Street in the Cubanacan neighborhood where the official residence of Jeffrey DeLaurentis, charge d’affaires of that country, is located.

All of the heads of the United States Interest Section have lived in this mansion in recent years, and there is a flagpole in its garden. Across from it, congregated hundreds of guests who did not physically fit in the small space where hours earlier American and Cuban officials had witnessed the symbolic act that opened the US embassy in Havana. continue reading

The celebration at the residence was attended by diplomats, representatives of civil society, clergy, intellectuals and Cuban artists along with the large delegation that accompanied John Kerry in his trip to Cuba, including the three Marines who, 54 years ago, lowered the flag when the countries broke off relations, who given the honor of participating in the raising. The US Army Brass Quintet played an international repertoire, with no shortage Cuban pieces such as Guantanamera and Manisero.

In a half-hour meeting, representatives of civil society shared with Kerry their concerns and expectations

In the official residence John Kerry held a half-hour meeting behind closed doors with representatives of civil society activists and independent journalists, including Dagoberto Valdes, Elsa Morejon, Hector Maseda, Jose Daniel Ferrer, Manuel Cuesta Morua, Martha Beatriz Roque, Miriam Leiva, Oscar Elias Biscet, Yoani Sanchez and Reinaldo Escobar. Those present shared with Kerry the concerns and expectations generated by the restoration of relations between the two countries and presented an overview of the different projects they are engaged in.

Although the official media did not mention this activity on the busy schedule of the Secretary of State, it was one of the moments that marked the character of the Kerry’s visit to Cuba because it was the only thing that could provoke, and in fact did provoke, friction and controversy.

The Cuban leaders were annoyed because they would have preferred a distancing between the highest US official to step on Cuban soil in half a century, and this part of the non-conforming Cuban citizenry, persecuted, slandered and discriminated against by the government.

Others who shared this annoyance were some opponents, such as the leader of the Ladies in White Berta Soler and activist Antonio Gonzalez Rodiles, who declined the invitation they received because they believe that the US government has betrayed them “to establish relations with the dictatorship.”

If there is no progress on the issue of human rights in Cuba, there will be no lifting of the embargo, Kerry said plainly

At the meeting there was nothing that deserves to be classified as secret talks or as parallel agreements. The Cuban guests offered a general explanation of the four points of consensus from civil society, promoted by the Civil Society Open Forum, expressed the need for the United States to unblock all brakes it applies today on internet access for Cubans, and mentioned different initiatives such as developing proposals for a new Electoral Law, creating a “think tank” on Cuban affairs, and the civic actions of different political platforms.

Similarly, guests expressed the concern that main beneficiary of the restoration of relations is the Cuban government, and that the Cuban people will continue to suffer just as if nothing had occurred. Perhaps most important was the response of Kerry on this point. The Secretary of State committed to maintaining his government’s interest in advances on issues of human rights in Cuba. If no steps are taken in this direction there will be no lifting of the embargo, he said plainly.

“Paya Was An Example Of Dedication And Persistence” / 14ymedio

Oswaldo Payá holding the Transitional Program for political change in Cuba. (EFE)
Oswaldo Payá holding the Transitional Program for political change in Cuba. (EFE)

14ymedio bigger14ymedio, Havana, 22 July 2015 — Three years after the death of Oswaldo Payá and Harold Cepero, 14ymedio has collected the opinions of some Cuban activists who knew the leader of the Christian Liberation Movement. They is people who shared with him projects and risks, who admired or were inspired by his civic labor. Let these seven testimonies serve to approach the legacy of a man who devoted his best years to achieving greater rights and freedoms for the citizenry.

Father José Conrado

He has left us a testimony of life, a consistent life in service to his people, a courageous life that knew how to respond to the difficulties and the circumstances of the times. A life true to his convictions of faith and his love for his country until his last moment. It is a testimony that we will never forget and at the same time something to be deeply grateful for, because men like him are the ones who are needed, men like him are those who build a people from within.

Martha Beatriz Roque

It is very difficult to summarize in a few lines his life and the legacy he left us. First of all we have to note his actions as a father, a husband and a member of the Catholic Church. He knew how to pass on an excellent education for his children and to sow love in his family. Now we have Rosa María [his daughter], who is continuing his struggle and also persevering in seeing that justice is done for those who murdered him. His life’s companion, Ofelita, is doing the same thing.

Payá witnessed in favor of democracy and his legacy is reflected in the continuity of his work. These men who have acted with dignity in life, in times as difficult as those we Cubans have had to live through, one can say they have not died, they continue with us.

Jose Daniel Ferrer

I always had great respect and great affection for him, and joined in with the Christian Liberation Movement (MCL) for many years, especially on Project Varela. I would like to highlight one way he is remembered in the eastern region, especially in the province of Santiago de Cuba. The term that we are referred to by, whether we are members of UNPACU, of CID, of the Republican Party, the Citizens for Democracy, or any other organization, is “Varelistas” [“supporters of Project Varela”], and not because of a direct relation to Felix Verala, who well deserves it for his contribution to Cuban nationality, but precisely because of Project Varela, which not only collected thousands of signatures at that time, but also left a lasting impact.

So that is what people call us there and, on occasion, even our worst enemies do. So every time they call us Varelistas, they are remembering Payá.

Dagoberto Valdes

The first thing I want to point out about the legacy Oswaldo left us is the integrity of one person who throughout his life remained consistent with what he thought and believed. Secondly, he left us what in my view is the most important civic exercise of the last decades: the Varela Project. Third, he left us the perseverance of a man who believed in the cause of freedom and democracy for Cuba and who dedicated his entire life to it.

Pastor Mario Felix Lleonart

His legacy goes far beyond even the Christian Liberation Movement he founded. His precious heritage belongs to Cuba and is found in the shared yearning for democracy and respect for human rights, for all individuals who think as he thought. For this he will always be respected. When Cuba can enjoy democracy, he will not be with is, but his teachings will be.

Felix Navarro Rodriguez

He was a great leader in the peaceful Cuban opposition because he accomplished what no one had been able to accomplish, which was to collect those thousands of signatures supporting Project Varela and doing it within the very laws of Cuba.

Still today I feel I see him, with the enthusiasm that characterized him, seeking unity among Cubans so that we can manage the change in a peaceful way, so that the people would be the owners of their own opinions and be able to put their rights into practice. It fills us with great satisfaction to have been able to be at the side of a man like him at those moments before the Black Spring of 2003, and to continue working with his daughter Rosa María today.

Miriam Leyva

He was a very self-sacrificing person who was characterized by believing in what he was doing. He was convinced that he could fight for a better life for Cubans to achieve progress and democracy for Cuba. He was a practicing Catholic and also a tireless worker. In his specialty, medical equipment repair, he was acknowledged and respected, not only in his workplace but in all public health facilities where he went to provide services.

Payá was an example of self-sacrifice and above all persistence, so his legacy extends beyond the MCL and Project Varela; an example as a human being, as a Cuban. That is what remains in my memory and I appreciate all the years I knew him in the midst of such difficult situations.

“Recognizing changes does not mean we go along” / 14ymedio, Reinaldo Escobar

José Daniel Ferrer, Felix Navarro, Hector Maseda, Jorge Olivera and Librado Linares
José Daniel Ferrer, Felix Navarro, Hector Maseda, Jorge Olivera and Librado Linares

14ymedio bigger

14ymedio, Havana, 19 March 2015 — Twelve years after the Black Spring, 14ymedio chats with some of the former political prisoners currently living on the Island. Two questions have been posed to those activists condemned in March 2003: one about their decision to stay in Cuba, and the other about how they see the country today.

José Daniel Ferrer

The whole time we were in prison, the Castro brothers’ regime did its best to pressure us, to force us to abandon the country. A few of us decided to say no, regardless of the circumstances. Today I am more convinced than ever that my having stayed is worth it. We are doing our modest bit to have a nation where there will never again be something like that spring of 2003, when so many compatriots paid with prison for attempting to exercise their most sacred rights.

“Today I am more convinced than ever that my having stayed is worth it”

Many things have changed, but they still maintain the repression, and sometimes increase it, against human rights activists and also against the people. Recognizing the changes doesn’t mean we go along, because what we don’t have is a prosperous and democratic Cuba. In the last days when I walked freely on the street, at the beginning of 2003, some people approached us and whispered in our ears, “I heard you,” referring to having heard us on some station like Radio Martí, one of the few media where they could learn about what the pro-democracy forces were doing.

Felix Navarro

Having stayed in Cuba after leaving prison is probably the best idea I’ve had in my entire life. continue reading

 On Saturday July 10, the day on which I spent my 57th birthday in prison, I received a call from Cardinal Ortega. He informed me that he was forming the third group of ex-prisoners and that I could leave together with my family. I thanked him for the gesture and the fact that the Church had always fought alongside the unprotected and against the injustices, but I would not abandon the country even if I had to serve the entire 25 years of my sentence. On 22 March he called me again and the next day they released me from prison. Along with José Daniel Ferrer, I was the last to get home.

Right now I’m on conditional release, on parole, but I am convinced that sooner or later they are going to allow me to travel normally like any other Cuban. In my case, I have no intention of traveling abroad as long as the president of Cuba is not a democratically elected member of civil society.

“I would not abandon the country even if I had to serve the entire 25 years of my sentence”

In my opinion, the country has changed, but for the worse. It is true that since the beginning of December of last year the political police have stopped repressing in the way they had been the expressions of peaceful struggle of the Ladies in White in Cardenas and Colon. Before that, every Sunday they prevented their walking down the street, they were beaten and insulted, put into vehicles and abandoned to their fate at whatever place. This doesn’t happen any more and we believe it is very helpful, but the repression continues in other ways, with police citations and surveillance.

Héctor Maseda

I was contacted three times by the Cardinal to leave for Spain and I said no. When they told me I could get out of prison on parole I refused, making my point that Raul Castro had announced months ago that we would all be released. I left prison against my will. In September 2014 I made a complaint to the People’s Power Provincial Court in the section for crimes against the security of the State and the Council of State for them to release me unconditionally. They responded that the court had determined that I would have to remain under control. I have no interest in leaving the country, this is my decision and I don’t have to explain it to anyone.

“I left prison against my will”

Some changes have occurred in our country, but I continue to insist that they are not fundamental. The government of Raul Castro maintains very rigid positions. The fact that relations with the United States are being reestablished is perhaps the most notable change, but behind this are the economic interests of the Cuban and American governments. In the case of Raul Castro, what he wants is to extend his dynasty in power, but I can’t see what the benefits are for the Cuban people.

Jorge Olivera

Just under five years ago I decided not to accept the offer to go into exile in Spain. I received a lot of criticism, but my closest friends, my wife and my family supported me in my decision. At one time I desired to leave Cuba, but one has a right to change and today I have no regrets. In the most difficult moment of the dilemma I chose to stay for many reasons, one of them is the trajectory of the independent press, where I worked with Habana Press since 1995, and also my convictions. After thinking about all aspects, I considered it better to stay here trying to open spaces for independent journalism, to bring our experience to the young people. I am here, happy, although it seems a contradiction in terms, because I am doing what I love and contributing with my modest efforts to a better country.

“The country has changed and will change again, perhaps not with the speed we want”

Life is dialectical and everything changes. Sometimes we do not notice because we are in the forest, but the world has changed and Cuba as well. The Cuba of 12 years ago was very different. Now, for example, events that no one expected have occurred, like the reestablishment of diplomatic relations between Cuba and the United States. They have opened spaces that were unthinkable back then, there are people who don’t see it that way, people who think it is very little, others say nothing has changed. The country has changed and will change, perhaps not with the speed those of us on the pro-democratic route would like, but there have been changes. Our work is made visible with the existence of new technologies, Internet and cellphones; discreet but important spaces have opened up that have contributed in a greater or lesser way to improving our work, both in the political opposition and in the alternative civil society.

Librado Linares

When I had been in prison for about a year and a half in Combinado del Este in Havana, some officials from State Security interviewed me to find out my willingness to leave Cuba as a way to be released from prison. I told them flat out no, and their leader assured me I would serve the 20 years without any benefit. I decided to stay because of the commitment I have to the development of a dynamic of change that will do away with the Castros’ totalitarianism and produce a transition to democracy. On the other hand, I greatly identify with and have a great sense of belonging to Cuban culture, with its values, the people in the neighborhood, the climate, with las parrandas de Camajuaní. I can’t find this in any other country.

“We are more pluralistic, less monolithic”

Some experts in the areas of transition have said that there are four types of non-democratic regimes: totalitarian, post-totalitarian, sultanistic and totalitarian, but in the ‘90s a process of “de-totalitarian-ization” began and this has happened because of the pressure from the internal opposition and internationally and because of other reasons, including biological. The regime has been evolving toward post-totalitarianism and perhaps intends to move towards an authoritarian military regime.

They want to stay in power and that has led to allowing certain improvements in freedom of movement, they have facilitated aspects of the issue of ownership and non-state management of the economy, such as land leases and non-farm cooperatives. Despite the enormous repression, the opposition has been gaining spaces. We are more plural, less monolithic. People are forgetting their fear, breaking their chains and learning to speak up in public and to demand their rights.

More Than a Hundred Activists Arrested in Santiago de Cuba / 14ymedio

José Daniel Ferrer, leader of UNPACU (14ymedio)
José Daniel Ferrer, leader of UNPACU (14ymedio)

14ymedio bigger

14ymedio, Santiago de Cuba, 15 March 2015 — On Sunday morning over one hundred activists, mostly belonging to the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) and Citizens for Democracy (CxD), were arrested while trying to reach the Sanctuary of Cobre. Among those arrested was Jose Daniel Ferrer, executive secretary of the UNPACU and former prisoner of the Group of 75.

José Daniel Ferrer told 14ymedio that since last Friday organization members started moving towards the Sanctuary of Cobre, so the political police mobilized continue reading

in the street from that time to prevent them from reaching the Catholic church.

This Sunday, starting at dawn and coming from various parts of Santiago de Cuba, more than 130 activists headed to the Sanctuary of Cobre in order to ask the Virgin of Charity, patroness of Cuba, for the release of all political prisoners.

Only 19 managed to reach the Sanctuary and just over a hundred were retained in the Control Point on the Highway to Cobre, said Ferrer. At that point the political police identified the private trucks transporting the activists and prevented them from continuing their journey, in collaboration with uniformed members of the National Revolutionary Police (PNR).

After noon, this newspaper was able to confirm that most of the activists had been released including opposition leader José Daniel Ferrer.

UNPACU has denounced being victims, over the past 30 days, of over 400 arbitrary arrests.

 

“Our actions can make people lose their fears” / 14ymedio, Reinaldo Escobar and Jose Daniel Ferrer

José Daniel Ferrer during the interview. (14ymedio)
José Daniel Ferrer during the interview. (14ymedio)

14ymedio, Reinaldo Escobar, Havana, 20 January 2015 — Few could imagine that this activist, born in the east of the country and leader of Cuba’s most numerous opposition organization, is also a compulsive reader and an avid collector of famous quotes. Conversing with José Daniel Ferrer is like a trip that starts with a pamphlet cast in the streets of Palmarito del Cauto, then jumps to the best texts about the French Revolution, and ends in the pages of some modern psychological treatise.

Yet, the biggest pleasure of speaking to a man like him is to see him behave as if he were free, despite the police surveillance and the years he has spent in prison. During a quick visit to Havana, Ferrer answered some questions for the readers of 14ymedio about the current situation of activism in Cuba and the new stage that is opening up for dissidents.

Escobar: How does the Patriotic Union of Cuba (UNPACU) view the negotiations between Washington and Havana?

Ferrer: This process, which started after 18 months of secret talks, will be very positive in bettering the difficult life conditions of our people. However, the final result will best be appreciated as the announced relaxation of policies is implemented and also in the way that it is put in practice. If it is applied in an intelligent manner and is consistently complemented by solidarity and support to the independent civil society, it will yield better results than the prior policies. continue reading

Escobar: And the embargo?

Ferrer: Our people and the international community have in great part been critical with regards to the embargo, which by now has lasted for more than 50 years. In all this time, and especially following the collapse of the Soviet bloc, the Cuban government has placed the blame for our economic woes on the embargo, and has even used it to justify repression within the country. Obama’s policies delegitimize these justifications. Additionally, they are in tune with the sentiments of Cubans and of the international community.

Escobar: During your encounter with various American members of congress, you expressed the gratitude of your organization’s activists who had been released from prison as a result of the negotiations. Can you give us more details about them?

Ferrer: Of the 38 political prisoners that were freed between the days of January 7 and 8, 28 of them were members of the Patriotic Union of Cuba, in other words more than 70%. Of the 10 who were not members of UNPACU, 4 have already reached out to us and vocalized their desire join our organization. However, 14 of our activists are still imprisoned, 10 of them affiliated with our branches in eastern provinces and the other 4 belonging to organizations that are associated to our own.

“As soon as they find out about someone who has chosen not to make their dissent public, they threaten them with removing them from their jobs or even worse things.”

 Escobar: What type of activism does UNPACU carry out?

Ferrer: Our organization is not just a group of audacious and courageous activists that protest peacefully on the streets. That mode of operation, that type of battle, is just the tip of the iceberg. Our strategy includes a great variety of means of peaceful combat, including seminars, courses, disseminating leaflets when the wind is favorable, putting up posters in public spaces… even better if it’s at the headquarters of the People’s Power (Poder Popular) or the offices of the Communist Party.

In a society that has been paralyzed by terror for many years, our actions can make people lose their fear.

Escobar: Do you see a disjunction between street activism and other forms of dissidence?

Ferrer: Discrete activism also greatly annoys the regime. They, through their intelligence apparatuses, know where we meet and with whom despite our greatest efforts. As soon as they find out about someone who has chosen not to make their dissent public, they threaten them with removing them from their jobs or even worse things. This is especially true when it’s someone who, because of his or her training or talent, could be a strong protagonist. But, if that person chooses to defend their rights, then the threats can be greater. That’s the proof that they fear these forms of activism more than the others.

Escobar: It has transpired that the organization you lead has lost alliances with other groups. Is that true? And if so why is that?

Ferrer: Many factors come to play here. In the first place, when other organizations merged with the Patriotic Union of Cuba, the oppressive bodies of the government also multiplied their efforts to divide us. Another issue is that some leaders believed at certain points that the best way to accelerate the process of non-violent combat was by uniting with UNPACU and later they changed their minds. Be it because attacks multiplied or because there were also instances of disagreement, some chose to return to their prior situations.

In fact, the relations between these groups and us remain good. Our disposition to cooperate remains. If we had to choose what was more important, for everyone to come under the same name and things not run as smoothly as they should, or that each keep their organization’s name and that things work better, we would choose the latter. We have separated but we did not become enemies.

“Some activists and opposition leaders object to reestablishing relations between the two countries and also disapprove of dismantling the embargo.”

Escobar: And has Obama’s announcement of December 17th deepened those differences?

Ferrer: With regards to the recent changes in policy announced by the Cuban and United States governments, there are some who believe it is a mistake. Some activists and opposition leaders object to reestablishing relations between the two countries and also disapprove of dismantling the embargo. However, we have to find what unites us. They want the same as we do: the democratization of the country and that Cuba respect human rights. They want us to be a just and prosperous nation “with all and for the good of all*.” The difference is in the means, not the objective, which we hold in common.

Escobar: So, you propose finding consensus points?

Ferrer: Yes, we would work together to reach that common end, including those who disagree with us today on topics like the reestablishment of relations between Cuba and the United States. We hope that they too understand that they can cooperate with us.

*Translator’s note: A quote from José Martí who is honored by both the Castro regime and its opponents.

Translated by Fernando Fornaris

Humanitarian proposal from the Human Rights Commission / 14ymedio

José Daniel Ferrer, Elizardo Sanchez and Hector Maseda at the news conference. (14ymedio)
José Daniel Ferrer, Elizardo Sanchez and Hector Maseda at the news conference. (14ymedio)

14ymedio, 23 January 2015 — The Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation (CCDHRN) convened a press conference at its headquarters to unveil an initiative to release, on humanitarian grounds, a total of 24 prisoners who have spent more than 12 years in Cuban prisons.

Presenting were Elizardo Sanchez, Jose Daniel Ferrer, leader of the Patriotic Union of Cuba and Hector Maseda, president of the Liberal Party of Cuba, who also promoted the Four Points of Consensus of the Cuban Civil Society, ratified and updated last December 22 in a meeting of the Cuban Civil Society Open Forum.

One of the aspects most discussed today among the internal dissidence on the Island, is the issue of who should be on the list of possible prisoners to be released. Debated is whether there should appear, among those who should receive this benefit, those accused of acts of terrorism, hijacking of planes, or other armed actions.

The group proposed by the CCDHRN includes people incarcerated for similar reasons, but it is argued that they are one the list for humanitarian reasons, which does not justify the acts committed.

US Congressional delegation meets with Cuban activists and independent journalists /14ymedio

Patrick Leahy, Debbie Stabenow, Chris Van Hollen and Sheldon Whitehouse entering their hotel in Havana. (EFE / Ernesto Mastrascusa)
Patrick Leahy, Debbie Stabenow, Chris Van Hollen and Sheldon Whitehouse entering their hotel in Havana. (EFE / Ernesto Mastrascusa)

14ymedio, Havana, 19 January 2015 — On Sunday afternoon a dozen activists and representatives of Cuban civil society met with the American congressional delegation visiting Cuba. Chaired by Senator Patrick Leahy, the group was able hear diverse opinions in response to the announcement of the reestablishment of relations between the two countries.

A member of the delegation confirmed that the Cuban authorities were aware of the meeting with the activists and had made known to the American side their displeasure with the meeting.

In a relaxed atmosphere, several of those present expressed the conviction that “this opens a new era” and demanded greater transparency in negotiations, according to what they themselves reported after the meeting. Elizardo Sanchez, president of the Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation, gave lawmakers a list with the names of 24 prisoners who, on humanitarian grounds, should be included in an upcoming release process. continue reading

The leader of the movement Somos + (There are more of us), Eliecer Avila, said on leaving that he told the visitors that “Throughout this time there has been talk about the agenda of the US government or the agenda of the Cuban government, but the most important thing to consider is the agenda of the Cuban people.” According to the activist, “Before December 17 people said ‘no one can fix this,’ now the expression most heard in the street is ‘let’s see what happens’ and the great challenge for the civic forces is to get people asking, ‘What can we do to change things?’”

Manuel Cuesta Morua said that he had shared with Leahy and the rest of the group that, “This is a historical event and it is very difficult to have a perspective on something so close.” Nevertheless, he reaffirmed that “A new era is opening for Cuba.”

Several participants in the meeting noted the expectations that the December 17 announcement had awakened in the Cuban people. José Daniel Ferrer, leader of the Patriotic Union of Cuba, expressed the appreciation of the activists of his movement who had been released from prison as a result of the negotiations between the two governments.

Berta Soler, for her part, reaffirmed the position of the Ladies in White against the negotiations and questioned whether the Cuban people would benefit directly from relations between the two countries. The activist cited the continuation of the repression and police harassment against the women who belong to this human rights movement. Her position was echoed by Antonio Rodiles, director of the opposition group Estado de Sats (State of Sats).

Yoani Sánchez, director of 14ymedio, emphasized that “The Cuban government is not willing to negotiate with its own people and yet has chosen to negotiate with the American government.” Hence, “Given the absence of the people’s voice at the negotiating table, it’s important to pressure the authorities to allow freedom of expression and of the press, as this will be the way we disseminate our demands and programs.”

Others present at the meeting confirmed the positive nature of the new scenario and the need for the Cuban civic movement to exploit the advantages it offers, and to be the people who to determine their own future.