Click on the Image — or here — to Go to a Live Stream
4 May 2013
Category Archives: Ailer Gonzalez
For Another Cuba — You’re Invited in Miami Now!
For Another Cuba in Miami on Saturday
Angel Santiesteban Visited by Family, Appears “OK”
Ailer: Family of Angel Santiesteban able to see him today in prison. He ate light foods during the visit, remains in the punishment cellt.
Antonio: Visiting Angel Santiesteban, still in a punishment cell, does not look like he was beaten up, eating light foods.
13 April 2013 | about 5:45 pm Havana time
Angel Santiesteban “Found”: Transferred to Another Prison
Angel Santiesteban transferred to a higher security facility, Prison 1580 in San Miguel del Padron
10 April 2013
Mariela Castro says… “Fidel didn’t know” / Ailer Gonzalez Mena
Mariela Castro says that her uncle [Fidel] “wasn’t aware” of UMAP [Cuban concentration camps] because he was very busy… destroying an entire country.
Campaign for Another Cuba: Video #Cuba
This video is less than 4 minutes long.
OLPL Hosts ESTADO DE SATS for ANTONIO RODILES / Orlando Luis Pardo Lazo
Translator’s note: The collaborators and supports of Antonio Rodiles and Estado de SATS have decided to hold an Estado de SATS every evening at 6:00 PM as long as Antonio is in jail, to demonstrate that the arrest of one man cannot shut down the project. Our apologies for not having a subtitled version — readers are encouraged to contribute to preparing one… the first step is to make a transcript in Spanish and email it to TranslatingCuba – at – gmail.com. THANK YOU! (Or feel free to translate it and subtitle it and send us a link to the subtitled video!)
November 16 2012