Old Wineskins / Regina Coyula

Most people I know didn’t sit in front of the TV to watch the special session of the National Assembly called by Fidel Castro in order to analyze current international events; it seems they didn’t care about it. But it was interesting. It allowed me to see Fidel almost live. Almost, because the broadcast must have been delayed by a few minutes to fix any unexpected blunders. Nevertheless some gaffes couldn’t be edited out; always a risk when broadcasting live.

We have heard very often about the subject of this session, even before the caller’s reappearance, but always under his aegis. The subject was that war that Obama has delayed just to make Fidel look bad. But our fiery ex-president doesn’t give up: If the war doesn’t begin, it will be thanks to the immense, international and intense campaign started by him with his historical letter last week to the American president.

After Fidel read his message, some of those present “spontaneously” intervened to read prepared written statements, always starting with a compliment to the top leader. Then, as if they were in school, deputies were given three questions as homework. Questions they will have to answer using a new angle defined by the former president. I couldn’t help thinking of storing new wine in old wineskins.

War and the environment are his concerns. (In his crusade for the environment, he always references the French documentary Home, which is good, but very inferior to An Inconvenient Truth, the overwhelming documentary presented by Al Gore.)

After seeing what I have seen since his resurrection, I have no doubt that Fidel’s race for the Nobel Peace Prize should be taken seriously.

Translated by: Xavier Noguer

August 11, 2010